1 00:00:06,000 --> 00:00:12,000 გაუშვით Full HD ფილმები და სატელევიზიო შოუები The Plex-ზე 2 00:00:18,437 --> 00:00:20,754 იო, ბრიუს-ო... სად მივდივართ, ძმაო? 3 00:00:20,788 --> 00:00:22,623 Motherfuckin' Hella Burger, yo. 4 00:00:22,656 --> 00:00:26,494 დარწმუნდით, რომ მივიღოთ ორმაგი ჩილის ყველი ყველა აქ მაღლა, ნიგა. 5 00:00:26,527 --> 00:00:29,197 მმმ... 6 00:00:29,230 --> 00:00:33,234 ღმერთო ჩემო. მოსწონს, ორმაგი ჩილის ყველი? 7 00:00:33,267 --> 00:00:34,668 ჰო! 8 00:00:36,099 --> 00:00:38,239 იო, შეამოწმე ეს სისულელე, იო. 9 00:00:39,407 --> 00:00:40,674 ჰეი, იო! 10 00:00:41,675 --> 00:00:44,478 - ჰო! -ჰაჰაჰა! 11 00:00:44,512 --> 00:00:47,115 - ჩიხი! - წმიდა სროლა, ძმაო! 12 00:00:47,148 --> 00:00:49,850 - ასე ვტრიალებ! - ჰო! 13 00:00:50,543 --> 00:00:52,950 გამარჯობა, მე ვარ ჰორნი კლოუნი. კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Hella Burger-ში. 14 00:00:52,951 --> 00:00:54,555 გსურთ სცადოთ ჩვენი ხალაპენოს ყველის ჩხირები? 15 00:00:54,588 --> 00:00:56,633 ისინი მხოლოდ 99 ცენტია ნებისმიერი შეკვეთით. 16 00:00:56,634 --> 00:01:00,591 ხო, ჩვენ არ გვინდა, რომ დედა არ იყოს ცბიერი დიკები, კლოუნ ბიჭო! 17 00:01:00,694 --> 00:01:02,775 შეიძლება შენი მეძავი გავაგდო, ვიგერ? 18 00:01:02,776 --> 00:01:04,465 უი, რა ჯანდაბა თქვი? 19 00:01:04,498 --> 00:01:06,068 შემიძლია თქვენი შეკვეთა მივიღო, ბატონო? 20 00:01:06,069 --> 00:01:08,169 ეჰ. ჰო, ჰო. კარგი, ბოზო. 21 00:01:08,202 --> 00:01:11,772 ჩვენ გვინდა აჰა... 4 ჩილის ყველი Hella Half Pounders. 22 00:01:11,805 --> 00:01:13,898 - და მე მინდა მილქშეიკი. შოკოლადი. - ოჰ. 23 00:01:13,899 --> 00:01:16,773 აჰა, მუცელს ამოიღებ როგორც არის, ნადავლის მიწისძვრა. 24 00:01:16,774 --> 00:01:18,407 გინდა მოკვდე, ძუ? 25 00:01:18,408 --> 00:01:20,314 გვიწურავ? იქ, ცხიმიანი ადგილი? 26 00:01:20,348 --> 00:01:22,183 რა ჯანდაბა თქვი? 27 00:01:22,216 --> 00:01:23,251 გინდა კარტოფილი ამით? 28 00:01:23,284 --> 00:01:25,886 ჰო, ჰო, ჰო. ხომ პაპი სირცხვილი ტყეში, ნიგა? 29 00:01:25,919 --> 00:01:29,999 - იო, როგორ უნდა ვაჩვენო Jackoff-In-The-Box wassup? - ჰო 30 00:01:30,624 --> 00:01:34,462 იო, ტონი, არა მგონია ეს კარგი იდეაა. 31 00:01:35,289 --> 00:01:36,422 ტონი! 32 00:01:36,423 --> 00:01:38,570 გსურთ გახადოთ ის Hella Huge დამატებით 3 დოლარად? 33 00:01:38,571 --> 00:01:40,834 ან Hella Normous დამატებით 5? 34 00:01:40,868 --> 00:01:41,835 ჯანდაბა, არა! 35 00:01:41,869 --> 00:01:43,604 უთხარი ჩემს სახეზე ეს საზიზღარი სისულელე! 36 00:01:43,637 --> 00:01:45,706 სად ჯანდაბაა ის? 37 00:01:52,447 --> 00:01:55,616 ვინმე აქ? ჰეი, კლოუნ ბიჭო! 38 00:01:55,649 --> 00:01:59,320 უი, მე შენთან საუბარი მინდა! ბიჩი! 39 00:02:08,696 --> 00:02:11,265 ოჰ, კლოუნ ბიჭი. 40 00:02:11,299 --> 00:02:13,167 კლოუნი ბიჭი. 41 00:02:13,601 --> 00:02:16,204 გამოდით, სადაც არ უნდა იყოთ. 42 00:02:16,237 --> 00:02:18,338 ოჰ, ჰო. საკმაოდ მხიარული ხარ, არა? 43 00:02:17,738 --> 00:02:22,476 რა, ბურთები არ გაქვს კაცივით შემხვდეს? ჰა? 44 00:02:22,510 --> 00:02:26,747 აბა, ამიტომ მუშაობ ამ ჭურჭელში, შენ დამარცხებულო. 45 00:02:38,826 --> 00:02:40,594 კლოუნი ბიჭი! 46 00:02:40,628 --> 00:02:42,630 ეს შენი ბოლო შანსია, იო! 47 00:02:43,764 --> 00:02:44,698 მუნჯი ტრაკი. 48 00:03:09,790 --> 00:03:14,100 ოჰ! მე აღარასოდეს შევჭამ ამ ნაცარს. 49 00:03:20,468 --> 00:03:22,202 შეუკვეთე, ბუბ! 50 00:03:23,404 --> 00:03:27,708 თვის თანამშრომელი 'შენ გაგიჟდები! 51 00:03:40,421 --> 00:03:42,856 ხო, სად ჯანდაბა ჩემი კარტოფილია, დაგი? 52 00:03:42,890 --> 00:03:45,793 მთელი ღამე არ მაქვს! 53 00:03:47,027 --> 00:03:48,762 იო, ტონი! 54 00:03:51,865 --> 00:03:53,601 ხო, მე არ ვთამაშობ! 55 00:03:53,634 --> 00:03:58,272 ასე რომ, ვინც აქ არის, უკეთესია დამშვიდდეს ან მე მას უკანალში ქუდი მოვუჭერი! 56 00:04:10,818 --> 00:04:11,752 ჰო, სახლები, კაცო. 57 00:04:13,721 --> 00:04:15,356 აჰა, ჩემთან ერთად ხარ? 58 00:04:30,504 --> 00:04:32,039 ჰა ჰა.. 59 00:04:32,072 --> 00:04:36,977 აააჰჰჰ! 60 00:04:37,010 --> 00:04:39,913 აჰ... აჰ... აჰ... 61 00:04:41,349 --> 00:04:43,784 გინდა კარტოფილი ამით? 62 00:04:46,520 --> 00:04:48,376 უჰ! გთხოვთ! არ მატკინო! 63 00:04:48,377 --> 00:04:50,324 მამაჩემი მდიდარია! ის მისცემს შენ რაც გინდა! 64 00:04:50,325 --> 00:04:53,861 ბოდიში, შინაურო. ეს უბრალოდ არ არის გაჭრა! 65 00:07:56,043 --> 00:07:58,512 გმადლობთ, კლივლენდ! ღამე მშვიდობისა! 66 00:07:58,546 --> 00:08:00,080 შენ როკ! 67 00:08:04,317 --> 00:08:07,120 ჰეი, ეს ღირს თქვენს მანქანაზე მეტი. 68 00:08:07,154 --> 00:08:09,690 ეს ბევრს არაფერს ამბობს. 69 00:08:12,200 --> 00:08:15,128 - შენს ოთახში ავიდეთ და დავიკავოთ. - ვიღაც უკვე სექსი აქვს იქ. 70 00:08:15,162 --> 00:08:17,931 მერე სხვაგან. ნებისმიერი პორტი ქარიშხალში. 71 00:08:17,965 --> 00:08:21,869 მოთმინება, ბალახი. დაელოდე ამ შაბათ-კვირას, როცა 18 წლის ვიქნები. 72 00:08:21,902 --> 00:08:24,905 მე შემიძლია ხმის მიცემა... წადი ომში... 73 00:08:25,238 --> 00:08:27,875 და ციხეში არ წახვალ. 74 00:08:27,908 --> 00:08:31,178 ოჰჰ... ტრაკი გინახავს? 75 00:08:32,012 --> 00:08:35,182 როგორია ჩემნაირი ახალგაზრდა ჰორმონების მოყვარული უნდა იყოს მოთმინება? 76 00:08:35,215 --> 00:08:37,718 ყურადღება სარძევე ჯირკვლებზე. 77 00:08:38,118 --> 00:08:40,788 სად ჯანდაბაა გოგო ლუდი დალიე აქ? 78 00:08:40,821 --> 00:08:42,198 შენი სახლია. 79 00:08:42,199 --> 00:08:44,157 თუმცა არც ერთი ამ ხალხიდან ჩემი მეგობრები არიან. 80 00:08:44,191 --> 00:08:46,526 ირონიულია, არა? 81 00:08:46,960 --> 00:08:48,028 საქმე ეხება. 82 00:08:48,061 --> 00:08:50,530 დროა წახვიდე აუზის გასაწმენდად. 83 00:08:52,099 --> 00:08:56,837 არ მახსოვს რომელიმეს დაპატიჟება ბანანი რესპუბლიკელები ჩემს პარტიას. 84 00:08:56,975 --> 00:09:00,073 - რა ჯანდაბა?! - იესო ქრისტე! 85 00:09:01,609 --> 00:09:04,509 - ეს რა სისულელეა? -ჰაჰაჰა! 86 00:09:09,783 --> 00:09:11,685 მმმ... 87 00:09:21,829 --> 00:09:22,495 რა, კაცო? 88 00:09:22,529 --> 00:09:24,364 მეგობარო, ეს წვეულება ისევ ატყდება? 89 00:09:24,397 --> 00:09:28,340 არა. 5-0 ახლახან დადგა. ნიქსონივით მკვდარია. 90 00:09:31,805 --> 00:09:34,174 ისე ვარ გატეხილი. 91 00:09:34,207 --> 00:09:36,210 მე მაქვს რაღაც გაგრძნობინონ უკეთესად. 92 00:09:36,211 --> 00:09:38,681 ვალ, არაფერი არ აპირებს გამაუმჯობესე თავი 93 00:09:38,682 --> 00:09:42,115 გარკვეული სიკვდილის წინაშე როცა ჩემი მშობლები სახლში დაბრუნდებიან. 94 00:09:45,085 --> 00:09:46,787 გამოსწორებული ვდგავარ. 95 00:09:46,820 --> 00:09:49,623 წმიდაო, კაცო. შეამოწმეთ ეს. 96 00:09:49,657 --> 00:09:51,358 ოჰ, რა არის? 97 00:09:51,391 --> 00:09:55,829 ეს დედაჩემი იმდროინდელია ის და მამაჩემი უცნაური ჰიპები იყვნენ. 98 00:09:55,863 --> 00:09:57,665 რას აკეთებს? 99 00:09:58,265 --> 00:10:00,333 არხებს სულების სამყაროს და სისულელეებს. 100 00:10:01,334 --> 00:10:04,004 ოჰ, მოდი, ეს სისულელეა. თქვენ იცით, რომ ეს ყველაფერი არ მუშაობს, მაკ. 101 00:10:04,037 --> 00:10:05,773 ძმაო. ჯანდაბა გაჩუმდი. 102 00:10:05,806 --> 00:10:09,142 ეს ყველაფერი მას შემდეგ არსებობს, რომის იმპერიის მსგავსად. კარგი? 103 00:10:09,176 --> 00:10:12,612 არა მხოლოდ ეს საქმეები მუშაობს, მაგრამ ბევრი ადამიანი, 104 00:10:12,646 --> 00:10:18,351 ჩემი ვეგანი, ნათელმხილველი, ჯადოქარი დედა, მათ შორის, ფიქრობენ, რომ ისინი საშიშია. 105 00:10:18,837 --> 00:10:22,022 ჰო, სულელო. სირცხვილს ამბობს როგორც ეს უბედურებას ითხოვს. 106 00:10:22,055 --> 00:10:24,224 შეიძლება გააბრაზოს და გამოიძახეთ დემონი. 107 00:10:24,257 --> 00:10:26,700 ან ჩარლზ მენსონი. 108 00:10:27,795 --> 00:10:31,131 ძმაო, შეგვეძლო მერილინ მენსონთან დარეკვა ამ სისადავით? მოდით მივიღოთ ეს! 109 00:10:32,032 --> 00:10:34,201 ერთი ასეთი ვნახე ეგზორცისტში. 110 00:10:34,234 --> 00:10:37,805 ლინდა ბლერმა გამოიყენა ის, იცით, ადრე მან თავი ჯვარცმას აიღო? 111 00:10:37,838 --> 00:10:38,438 ოჰ. 112 00:10:38,471 --> 00:10:39,840 დიახ. ოჰ, ჰო. 113 00:10:39,873 --> 00:10:40,874 მიყვარს ეგ ნაწილი. 114 00:10:40,908 --> 00:10:42,710 გემრიელი. 115 00:10:42,743 --> 00:10:44,244 ნეტავ. 116 00:10:44,277 --> 00:10:46,049 მოდი ვცადოთ. 117 00:10:47,214 --> 00:10:48,100 ჰმ? 118 00:10:48,101 --> 00:10:51,685 - მე თამაში ვარ. რა ვქნათ? -მმმ? 119 00:10:51,719 --> 00:10:53,153 ყველა უფლება. 120 00:10:54,254 --> 00:10:55,999 ხელები გაშალე ასე. 121 00:10:56,000 --> 00:10:58,399 ნაზად შეეხეთ კიდეს პლანშეტის. 122 00:11:00,479 --> 00:11:04,131 კარგი. ახლა ყველას, გაასუფთავეთ გონება. 123 00:11:04,164 --> 00:11:05,298 ოამ 124 00:11:05,332 --> 00:11:07,367 კარგი, იო, ეს არ არის იოგას გაკვეთილი. 125 00:11:07,400 --> 00:11:09,737 ბიჭო, გონებას ვიწმენდ. 126 00:11:09,770 --> 00:11:11,338 ამას დიდი დრო არ უნდა დასჭირდეს. 127 00:11:14,507 --> 00:11:17,144 - კარგი. -ახლავე. ჩვენ მას ვუსვამთ კითხვას, 128 00:11:17,177 --> 00:11:20,893 და ის ამბობს, როგორიცაა, დიახ ან არა, ან რაღაცას წერს. 129 00:11:20,894 --> 00:11:22,783 აბა, ვინ სვამს კითხვებს? 130 00:11:22,816 --> 00:11:25,786 დავდებ, რომ უნდა იყო - ქალწული. 131 00:11:25,819 --> 00:11:29,232 ოჰ, მაშინ ვხვდები ეს უნდა იყოს Mac. 132 00:11:29,233 --> 00:11:30,880 გაფუჭეთ, სლუკუნებო. 133 00:11:31,191 --> 00:11:33,126 დაუსვით უკვე საკამათო შეკითხვა! 134 00:11:33,160 --> 00:11:35,362 კარგი. 135 00:11:35,395 --> 00:11:37,230 ჰმ... 136 00:11:37,264 --> 00:11:39,900 დიდი სულები... 137 00:11:39,933 --> 00:11:43,652 ჩვენ გთხოვთ... 138 00:11:43,653 --> 00:11:45,760 მოდი ჩვენთან... 139 00:11:45,761 --> 00:11:48,175 მთელი შენი ბრწყინვალება. 140 00:11:48,208 --> 00:11:50,343 ბუმბულივით მსუბუქი, დაფავით ხისტი. 141 00:11:51,311 --> 00:11:52,960 ოოჰ! შშ, შშ, შშ, შშ, ჩშ 142 00:11:52,961 --> 00:11:55,883 მგონი სულების ხმა მესმის. 143 00:11:56,549 --> 00:11:58,285 - ოჰ, ძმაო! - ოჰ! 144 00:11:58,318 --> 00:11:59,219 მოდი! 145 00:11:59,252 --> 00:12:00,888 - ამაზრზენი! - რაც არ უნდა იყოს. 146 00:12:00,921 --> 00:12:02,355 გაგიჟდი. წვეულება დასრულდა, ბიჭებო. 147 00:12:02,389 --> 00:12:05,859 ოჰ, მოდი! ეს მხოლოდ... 2:30. შიტ. 148 00:12:05,893 --> 00:12:08,728 -მე გარეთ ვარ. მოგვიანებით დაგიჭირეთ ბიჭებო. - ნახვამდის. 149 00:12:08,762 --> 00:12:10,297 ჯანდაბა. ქრონიკაზე დრო გადის. 150 00:12:10,330 --> 00:12:12,032 გრეჩიხა, ძმაო. 151 00:12:12,065 --> 00:12:14,401 ოჰ, სრულიად. 152 00:12:18,172 --> 00:12:21,875 - ნადავლის ზარს აკეთებ? - ეს რძალიც დარწმუნებულია. 153 00:12:23,911 --> 00:12:25,779 ოცნება. 154 00:12:26,279 --> 00:12:28,115 კარგი... 155 00:12:33,848 --> 00:12:35,114 - გამარჯობა. - გამარჯობა. 156 00:12:36,990 --> 00:12:39,960 მაშ, რას გკითხავდი? 157 00:12:39,993 --> 00:12:42,531 ჰმ... მომავლის წინასწარმეტყველება. 158 00:12:42,532 --> 00:12:46,366 მაგრამ მე უკვე ვიცი, რომ აპირებ მიმატოვე, როცა დავამთავრებთ. 159 00:12:46,399 --> 00:12:48,335 და მოვკვდები... 160 00:12:48,368 --> 00:12:50,403 მსუქანი... მარტო... 161 00:12:50,437 --> 00:12:51,939 და რესპუბლიკელი... 162 00:12:52,613 --> 00:12:56,043 ორანჯის ოლქში, რომელიც საკმაოდ ბევრია ჯოჯოხეთში წასვლაზე უარესი. 163 00:12:56,076 --> 00:12:59,012 მაკენზი, მაქვს ნიუ-იორკში წასასვლელად. 164 00:12:59,046 --> 00:13:02,282 თქვენ იცით, რომ შეუძლებელია SoCal-ში რაიმე მაგარი გასაკეთებლად. 165 00:13:03,283 --> 00:13:05,585 გარდა ამისა, თქვენ მოხვდით ბერკლიში. 166 00:13:05,618 --> 00:13:07,287 არ გინდა ამის გაფუჭება. 167 00:13:07,320 --> 00:13:08,800 შენთან მინდა წასვლა. 168 00:13:08,801 --> 00:13:13,436 რა ჯანდაბას მივიღებ კოლეჯიდან დამთავრებული, გარდა იმისა, რომ აზარტული... სტალკერი. 169 00:13:13,437 --> 00:13:15,328 ან დიზაინერი ნარკომანია? 170 00:13:15,362 --> 00:13:16,997 ჰმ? 171 00:13:21,434 --> 00:13:24,104 ო, ოსტატურო სულებო... 172 00:13:24,337 --> 00:13:28,008 რა მოხდება ჩვენს პათეტიკურ პატარა ცხოვრებას? 173 00:13:32,479 --> 00:13:34,447 ახლახან ნახე? 174 00:13:38,151 --> 00:13:40,520 N...1... 175 00:13:40,553 --> 00:13:43,223 კ...ლ... 176 00:13:43,256 --> 00:13:44,524 პ... 177 00:13:44,557 --> 00:13:46,359 L...8. 178 00:13:46,393 --> 00:13:47,460 მე არ მესმის. 179 00:13:47,494 --> 00:13:49,462 N, 1... 180 00:13:49,496 --> 00:13:51,431 კ, ლ... 181 00:13:51,965 --> 00:13:54,034 P, L...8. 182 00:13:54,067 --> 00:13:56,403 აი ისევ. 183 00:14:04,244 --> 00:14:06,213 ტიფა, გაიღვიძე. 184 00:14:07,380 --> 00:14:09,149 სად არის ტონი? 185 00:14:09,150 --> 00:14:11,275 ძმაო, ეს გაბრაზებულები ხრიკები უბრალოდ დატოვეს-- 186 00:14:11,276 --> 00:14:14,600 აააჰჰ! აააჰჰ! ღმერთო ჩემო! 187 00:14:14,601 --> 00:14:17,357 რა?! რა ჯანდაბა?! რა...?! 188 00:14:17,390 --> 00:14:19,459 ჩვენ უნდა გავიდეთ აქედან! ჯანდაბა გამოდი! 189 00:14:21,261 --> 00:14:23,063 რა?! 190 00:14:23,096 --> 00:14:25,498 აააჰჰჰ! 191 00:14:25,532 --> 00:14:27,300 აჰ! აჰ! 192 00:14:27,334 --> 00:14:30,470 აჰ! აჰ! აჰ! აჰ! 193 00:14:45,485 --> 00:14:47,988 რომელ საათზე იპოვეთ მანქანა? 194 00:14:48,021 --> 00:14:50,490 უჰ, დაახლოებით დილის 6 საათზე შევიკრიბეთ. 195 00:14:50,523 --> 00:14:55,362 და აშკარას გარდა, შეამჩნიე რამე ჩვეულებრივი? უჰ, საერთოდ რამე? 196 00:14:55,395 --> 00:14:56,196 არა, ნამდვილად არა. 197 00:14:56,229 --> 00:14:58,098 იყო სიმღერა სტერეოზე დაკვრა. 198 00:14:58,131 --> 00:15:01,535 ეს არ არის უჩვეულო. ბავშვების თაიგული წვეულებაზე, დაბუჟებული თხილი. 199 00:15:01,536 --> 00:15:03,536 რა სიმღერა იყო? 200 00:15:03,570 --> 00:15:04,437 გზატკეცილი ჯოჯოხეთისაკენ. 201 00:15:04,471 --> 00:15:07,540 სტიქსი. სამოთხის თეატრი. შესანიშნავი ალბომი. 202 00:15:07,574 --> 00:15:11,444 მმმ. ეს იქნება AC/DC, სერ. 203 00:15:12,112 --> 00:15:16,920 სერჟანტი... მე ვკანკალებდი ამას შენ ისევ თავს იბზუებდი, ასე რომ... 204 00:15:16,921 --> 00:15:19,619 დუეინი... ეს იყო AC/DC. 205 00:15:19,652 --> 00:15:24,191 ჰეი, ჯანეტ, მინდა, რომ სატვირთო მანქანა წაიყვანო, მიიტანეთ იგი ჭურჭლის მაღაზიაში რაც შეიძლება მალე. კარგად? 206 00:15:24,224 --> 00:15:26,326 რა, ბიჭებო სადმე არ გაქვთ ყოფნა? 207 00:15:26,359 --> 00:15:28,461 ალბათ მისი ამოღება უნდა მარილიანი ჰაერიდან, ჰა? 208 00:15:28,495 --> 00:15:32,966 კალციუმის ქლორიდის იონების დაგროვება, საღებავზე ანაბეჭდები უფრო სწრაფად დაშალეთ. 209 00:15:33,000 --> 00:15:36,203 ჰო, მეც ვნახე CSI-ის ის ეპიზოდი, დუეინ. 210 00:15:36,236 --> 00:15:39,406 არა. სინამდვილეში, მე უბრალოდ მინდა მისი მიღება წადი აქ, სანამ პრესა მოვა... 211 00:15:39,439 --> 00:15:42,509 შემთხვევის ადგილზე ვარ დეტექტივებთან ერთად Chase და კრეკერი 212 00:15:42,542 --> 00:15:44,411 ბლანკა კარნის პოლიციის დეპარტამენტიდან. 213 00:15:44,444 --> 00:15:46,446 დიახ, სინამდვილეში, ეს არის კროკერსი. 214 00:15:46,479 --> 00:15:48,738 - არა, კომენტარი არ გვაქვს. იცი რა? - C-R-O-C-K-E-R-S. 215 00:15:48,739 --> 00:15:50,150 თქვენ უნდა გაასუფთავოთ ეს დანაშაულის ადგილი ახლავე. 216 00:15:50,183 --> 00:15:51,584 ახლავე. გაასუფთავეთ დანაშაულის ადგილი. 217 00:15:51,618 --> 00:15:53,822 - მადლობა. გმადლობთ. -დაველაპარაკები. 218 00:15:53,823 --> 00:15:55,455 არ აპირებ ლაპარაკს, დუეინ. 219 00:15:55,488 --> 00:15:57,944 როგორ ფიქრობთ, ბარელას შეუძლია ამის გაკეთება წელს? 220 00:15:57,945 --> 00:16:01,735 მისმინე, თუ ჯუმბა ფორმას დაიბრუნებს რომელმაც მას მსოფლიო ტიტული 05-ში მოუტანა 221 00:16:01,736 --> 00:16:04,431 და ამოიღე ქულები, ლიდერო მაკმილის, მას მეტი დრო უნდა დახარჯოს.. 222 00:16:04,464 --> 00:16:07,167 400$ ხმაურის ციტატა? 223 00:16:07,200 --> 00:16:09,436 და სასამართლოში უნდა გამოცხადდე? 224 00:16:09,469 --> 00:16:10,537 რაც არ უნდა გქონოდათ? 225 00:16:10,570 --> 00:16:14,574 დედა, ეს მხოლოდ პატარა შეკრება იყო დამთავრებისთვის, რომელიც ხელიდან გავიდა. 226 00:16:14,607 --> 00:16:16,783 დამშვიდდი, მარსია. ვგულისხმობ... 227 00:16:16,784 --> 00:16:19,279 თქვენ იცით, როგორები არიან ბავშვები. ჯანდაბა, მახსოვს იმ დღეს 228 00:16:19,312 --> 00:16:20,247 - ჩვენ ადრე... - ბილ, გთხოვ. 229 00:16:20,280 --> 00:16:22,549 ნუ წაახალისებთ მაკენზის უგუნურ ქცევას. 230 00:16:22,582 --> 00:16:24,584 დედა, შენ ზედმეტად რეაგირებ. 231 00:16:24,617 --> 00:16:26,253 როგორ ელით ჩემს რეაქციას? 232 00:16:26,286 --> 00:16:29,475 ვგულისხმობ, შენ სახლს ნაგავს, შეგვრცხვენოს მეზობლების წინაშე, 233 00:16:28,821 --> 00:16:31,997 და ამ ყველაფრის დასასრულებლად, თქვენ დაკარგეთ ახალი კამერა. 234 00:16:31,998 --> 00:16:35,462 დედა, ეს მხოლოდ ერთი წვეულება იყო და ჩემი კამერა ალბათ სადმე აქ არის. 235 00:16:35,495 --> 00:16:36,463 კარგი, ბავშვებო. 236 00:16:36,496 --> 00:16:38,098 როგორ მოგწონთ თქვენი ბურგერი? 237 00:16:38,131 --> 00:16:39,466 კარგად გააკეთე, გთხოვ. 238 00:16:39,499 --> 00:16:41,468 სისხლიანი, როგორც ჯოჯოხეთი, მისტერ კარპენტერ. 239 00:16:41,501 --> 00:16:42,735 იგივე აქ, მისტერ C. 240 00:16:42,769 --> 00:16:44,471 გამორჩეული არჩევანი. 241 00:16:44,504 --> 00:16:46,373 შენ რას იტყვი, მაკ? 242 00:16:46,406 --> 00:16:47,740 უხორცო, მამა. 243 00:16:47,774 --> 00:16:50,443 ოჰ, ძვირფასო, ეს ხორცის მშვენიერი ნაჭერია. 244 00:16:50,477 --> 00:16:53,700 არც ისე ლამაზი, როგორც მაშინ რაღაც საძოვარზე მთვრებოდა. 245 00:16:53,580 --> 00:16:57,350 იყო დრო, როცა ჩემი თვალთმაქც მშობლები ხორცს არ ეკარებოდნენ. 246 00:16:57,384 --> 00:17:00,287 იმდენად ძველი ყვავილის ბავშვის გამოსახულება. 247 00:17:00,320 --> 00:17:01,754 აბა, იცი რასაც ამბობენ. 248 00:17:02,000 --> 00:17:05,020 თუ 20 წლის ხარ და ლიბერალი არ ხარ, თქვენ არ გაქვთ გული. 249 00:17:05,021 --> 00:17:08,160 და თუ რესპუბლიკელი არ ხარ როცა 50 წლის ხარ, ფული არ გაქვს. 250 00:17:08,161 --> 00:17:11,131 იყიდება სამოციანი წლების მსგავსად დანარჩენი Baby Boomers. 251 00:17:13,400 --> 00:17:14,567 ოჰ, შეამოწმეთ ეს. მე მიყვარს ეს. 252 00:17:14,601 --> 00:17:16,269 უყურე. მშვენიერია. 253 00:17:17,404 --> 00:17:18,705 მართალია, პონი ისევ ძლიერია. 254 00:17:18,738 --> 00:17:23,543 ჯეკ ბენჯამინი აქ. სცადეთ ჩემი ახალი Hella Monster ჩილის ბურგერი. 255 00:17:23,576 --> 00:17:26,679 ეს არის ერთი ჰელა ბურგერი. 256 00:17:35,800 --> 00:17:37,690 შუადღე მშვიდობისა, მე ვარ ანიტა ჰილი. 257 00:17:37,724 --> 00:17:42,028 გამთენიისას ტრაგედია მოხდა ბლანკა კარნის ეს მშვიდი საზოგადოება. 258 00:17:42,061 --> 00:17:43,842 მე აქ ვარ ბლანკა კარნის სანაპიროზე, 259 00:17:43,843 --> 00:17:47,267 სადაც პოლიციამ აღმოაჩინა ეს Cadillac Escalade დილის 6 საათზე. ამ დილით. 260 00:17:47,268 --> 00:17:49,269 მანქანის შიგნით სისხლით იყო გაჟღენთილი. 261 00:17:49,302 --> 00:17:51,671 მაგრამ ჯერჯერობით ცხედრები არ არის ნაპოვნია. 262 00:17:51,704 --> 00:17:55,442 ჰეი! ჰეი, ბიჭებო, მოდი შეამოწმე ეს. 263 00:17:59,846 --> 00:18:02,319 ჰეი, კაცო, ეს არის ბრენდონ მიკის მგზავრობა. 264 00:18:02,320 --> 00:18:06,450 დუმდა, ალბათ, თავისი აიღო ქუდი მოაშორა ზოგიერთმა ნამდვილმა ყაჩაღმა. 265 00:18:06,919 --> 00:18:10,123 ღმერთო ჩემო. მამა, გადაახვიე ეს ნაწილი. 266 00:18:14,761 --> 00:18:16,329 მოიცადე. გაჩერდი. 267 00:18:16,663 --> 00:18:18,665 ღმერთო ჩემო. 268 00:18:20,767 --> 00:18:22,302 ეს ძალიან სახიფათოა. 269 00:18:22,335 --> 00:18:24,471 -რას აპირებ? -არაფერი. 270 00:18:24,504 --> 00:18:26,336 არ გგონიათ ვინმეს უნდა ვუთხრათ? 271 00:18:26,337 --> 00:18:29,576 არავითარ შემთხვევაში, ისინი ან იფიქრებენ, რომ ჩაგვქოლეს ან რაიმე კავშირი ჰქონდა. 272 00:18:29,609 --> 00:18:31,911 დიახ, და იმედი ვიქონიოთ პოლიციის არ გაიგო, რომ ისინი წვეულებაზე იყვნენ. 273 00:18:31,944 --> 00:18:33,613 ოჰ, დიდი! აქ იყვნენ? 274 00:18:33,646 --> 00:18:35,182 ჰო 275 00:18:40,920 --> 00:18:42,621 იცი... თევზი მართალია. 276 00:18:42,622 --> 00:18:45,658 წაიღეთ ეს საიდუმლო საფლავში. კარგი? 277 00:18:45,692 --> 00:18:49,562 გარდა ამისა, ეს იყო ალბათ უცნაური დამთხვევა მაინც. 278 00:19:03,380 --> 00:19:04,777 P.A.: ყურადღება, უფროსებო. 279 00:19:04,811 --> 00:19:08,758 უფროსი სისხლის გადასხმა არის დღეს შუადღისას 3 საათზე სპორტდარბაზში. 280 00:19:08,759 --> 00:19:12,185 არ დაგავიწყდეთ თქვენი მოტანა ნებართვა გაცემულია სახლიდან. 281 00:19:13,720 --> 00:19:15,422 - ჰეი. - ჰეი. 282 00:19:15,455 --> 00:19:17,457 გინდა ამაღამ მოხვიდე? 283 00:19:18,458 --> 00:19:21,228 არ შემიძლია. ძალიან უკან ვარ ჩემი წლის წიგნის ფოტოებზე, 284 00:19:21,261 --> 00:19:26,533 და... ჩემი კამერა ჯერ კიდევ აკლია. ვიღაცამ უნდა მოიპარა. 285 00:19:28,801 --> 00:19:33,873 მოდით გავარკვიოთ. მაკის ძვირადღირებული კამერა აიღეს? 286 00:19:34,741 --> 00:19:40,580 ჰმ. ამას როგორ იტყვი? მას შემდეგ, რაც Mac ამ შაბათ-კვირას 18 წლის ხდება... 287 00:19:40,613 --> 00:19:47,387 საბოლოოდ მივაღწევ დაჭერას რომ ძლივს კანონიერი უკანალი? 288 00:19:47,420 --> 00:19:49,456 - უჰ! - ოჰ! 289 00:19:49,489 --> 00:19:53,660 ფიშერ კენტი უიმედოა? perv ერთად shit for ტვინი? 290 00:19:56,941 --> 00:19:58,794 დიახ. 291 00:20:01,268 --> 00:20:02,602 კლასში უნდა მივიდე. 292 00:20:02,635 --> 00:20:03,770 - კარგი. - მოგვიანებით. 293 00:20:03,803 --> 00:20:05,238 ნახვამდის. 294 00:20:05,758 --> 00:20:07,707 მმმ... 295 00:20:14,681 --> 00:20:19,886 უნდა... კლასში წავიდე თუ აბაზანაში ცხვება? 296 00:20:28,695 --> 00:20:30,597 ვინ ხარ შენ? 297 00:20:35,502 --> 00:20:37,904 რატომ აკეთებ ამას? 298 00:20:50,717 --> 00:20:53,553 დროა. რა შუაშია დღეს რადიოს სიჩუმე? 299 00:20:53,586 --> 00:20:56,569 - ბოდიში, ცოტა გავბრაზდი. - რისი ბრალია? 300 00:20:56,570 --> 00:20:58,495 ვფიქრობ, რომ შეიძლება დავკარგო. 301 00:20:58,496 --> 00:21:01,806 - ჰო? მაშ, კიდევ რა არის ახალი? - დაარტყი. მე სერიოზული ვარ. 302 00:21:01,807 --> 00:21:04,431 ოჰ, ბოდიში. ჰეი, მისმინე... 303 00:21:04,464 --> 00:21:05,832 რატომ არ მოდიხარ ამაღამ? 304 00:21:05,865 --> 00:21:08,768 ჩვენ შეგვიძლია რაღაც გოგოური სისულელე გავაკეთოთ, და შეგიძლიათ ნახოთ ჩემი ახალი მელანი. 305 00:21:08,801 --> 00:21:12,505 ოჰ... სირცხვილი. დამავიწყდა. რა მიიღე? 306 00:21:12,539 --> 00:21:15,808 -აუ არ ვამბობ. - ფრენაა? 307 00:21:15,842 --> 00:21:19,045 ოჰ, შეყვარებულო, ეს მშვენიერია. ტროტილი. 308 00:21:19,078 --> 00:21:23,316 მისმინე, მე უნდა გავაჩერო, მაგრამ მოგვიანებით დაგირეკავ. კარგი? 309 00:21:26,919 --> 00:21:28,521 გამარჯობა? 310 00:21:29,722 --> 00:21:31,324 გამარჯობა? 311 00:22:09,762 --> 00:22:17,000 წერს თქვენს ერთ-ერთ ცნობილ მემარცხენე რადიკალს, ანტი-ისტებლიშმენტის სტატიები გაზეთისთვის, თქვენ? 312 00:22:17,001 --> 00:22:18,805 ოჰ. 313 00:22:18,838 --> 00:22:20,673 ჰო. ჰმ... 314 00:22:20,707 --> 00:22:24,110 ფაშისტური რედაქციის შემდეგ მოახდინოს ცენზურა, ეს უფრო მსგავსი იქნება 315 00:22:24,143 --> 00:22:26,546 ტაბლოიდური ჰოროსკოპი. 316 00:22:31,884 --> 00:22:35,121 როგორ ხარ ლენი? 317 00:22:35,154 --> 00:22:37,123 კარგი. 318 00:22:37,156 --> 00:22:37,757 კარგი. 319 00:22:37,790 --> 00:22:40,860 აჰ, მე დამემართა ბუასილი რაღაც სასტიკი. ისინი იწვიან! 320 00:22:40,893 --> 00:22:44,096 - ღმერთო, იწვიან. - ჰეი, ლენი, ჰმ... 321 00:22:44,130 --> 00:22:47,353 იცი... მე მიყვარს შენთან სალაპარაკოდ, 322 00:22:47,354 --> 00:22:49,902 მაგრამ, ჰმ... სინამდვილეში, ბევრი საქმე მაქვს გასაკეთებელი. 323 00:22:49,936 --> 00:22:51,604 ოჰ. მეც. 324 00:22:51,638 --> 00:22:53,305 მეც. 325 00:22:53,306 --> 00:22:58,044 მე უნდა წავიდე ყავისფერი გაატორის ასაღებად ეს აფუჭებს თანამშრომლებს. 326 00:22:59,946 --> 00:23:04,417 ახლა მოვედი... იმიტომ, რომ მე მიიღეთ საჩუქარი თქვენთვის. 327 00:23:08,020 --> 00:23:10,957 ღმერთო ჩემო! ჩემი კამერა! 328 00:23:10,990 --> 00:23:12,925 ლენი, სად იპოვე ეს? 329 00:23:18,064 --> 00:23:20,600 არ გინდა იცოდე. 330 00:23:24,203 --> 00:23:25,972 გმადლობთ! 331 00:23:32,144 --> 00:23:33,780 ჰმ. 332 00:23:53,032 --> 00:23:55,101 ღმერთო ჩემო. 333 00:24:06,913 --> 00:24:08,981 ღმერთო ჩემო. 334 00:24:45,317 --> 00:24:47,520 ღმერთო ჩემო. 335 00:24:50,757 --> 00:24:54,561 - თქვი "ყველი" -აააჰჰ! 336 00:24:56,996 --> 00:24:58,898 აჰ! აჰ! გამარჯობა, მაკენზი. 337 00:24:58,931 --> 00:25:01,100 მიღება იწყება სურათი?! 338 00:25:01,133 --> 00:25:04,103 აჰ! აჰ! აჰ! 339 00:25:05,772 --> 00:25:07,640 სად გგონია მიდიხარ? 340 00:25:07,674 --> 00:25:11,544 აჰ! აჰ! აჰ! 341 00:25:11,578 --> 00:25:13,546 ოჰ! 342 00:25:17,183 --> 00:25:20,119 აააჰჰ! 343 00:25:20,152 --> 00:25:22,188 ჰაჰაჰაჰაჰა! 344 00:25:27,093 --> 00:25:29,061 აააჰ! 345 00:25:29,361 --> 00:25:33,199 ეს პარტია ახლახან დგება დაიწყო, შეყვარებულო! 346 00:25:33,232 --> 00:25:35,334 აააჰჰ! აააჰჰ! 347 00:25:35,367 --> 00:25:37,236 აააჰჰ! 348 00:25:41,941 --> 00:25:42,875 P.A.: ყურადღება. 349 00:25:43,776 --> 00:25:45,011 P.A.: ყურადღება, სტუდენტებო. 350 00:25:45,012 --> 00:25:47,647 ბლანკა კარნის საშუალო სკოლა პარასკევის ლანჩის მენიუ, 351 00:25:47,680 --> 00:25:50,850 12 აპრილი... ვალ კარბონარა! 352 00:25:50,883 --> 00:25:52,184 ვალ! 353 00:25:52,218 --> 00:25:53,720 არა! 354 00:25:56,188 --> 00:25:58,090 არა! 355 00:25:58,124 --> 00:26:00,593 არა! არა! 356 00:26:00,627 --> 00:26:02,762 გთხოვ ღმერთო, არა! არა! 357 00:26:02,795 --> 00:26:04,263 ოჰ! 358 00:26:04,296 --> 00:26:06,332 არა! 359 00:26:06,365 --> 00:26:09,135 აააჰჰ! 360 00:26:09,769 --> 00:26:12,204 აააჰჰ! 361 00:26:18,044 --> 00:26:20,246 აჰ! 362 00:26:22,214 --> 00:26:23,349 უჰ! 363 00:26:24,717 --> 00:26:25,685 ჯანდაბა! 364 00:26:26,786 --> 00:26:28,220 მაკენზი, მე მარტოსული ვარ. 365 00:26:28,254 --> 00:26:31,624 შენ იცი, რომ გინდა ჩემი რქის ძაღლი თქვენს ცხელ პატარა ფუნთუშებში. 366 00:26:31,658 --> 00:26:32,759 პოლიციელებს ვურეკავ! 367 00:26:32,792 --> 00:26:34,961 შენ არ იქნები მარტოსული როცა ჯგუფურად გააუპატიურებ 368 00:26:34,994 --> 00:26:36,710 შენს ციხის საკანში ყოველ ღამე! 369 00:26:36,711 --> 00:26:39,198 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! ვერავინ დაგეხმარება. 370 00:26:39,231 --> 00:26:41,167 ახლა ჩემი გოგო ხარ. 371 00:26:41,200 --> 00:26:43,736 და მე ცბიერი ვარ! 372 00:26:44,203 --> 00:26:46,372 აჰ! აჰ! 373 00:27:02,955 --> 00:27:05,624 ოჰ, ლენი, გთხოვ დამეხმარე! 374 00:27:06,258 --> 00:27:08,427 აააჰჰჰ! 375 00:27:08,460 --> 00:27:10,096 აჰ! აჰ! 376 00:27:25,211 --> 00:27:27,900 გაორმაგების დროა შენი სიამოვნება. 377 00:27:27,901 --> 00:27:32,218 მიიღეთ ჩემი triple-X-ის ორი შეკვეთა Hella-Hot Wings ერთის ფასად. 378 00:27:32,251 --> 00:27:34,550 ახლა, ეს ფულის დარტყმაა. 379 00:27:39,058 --> 00:27:41,193 რამდენჯერ უნდა გითხრა? 380 00:27:41,227 --> 00:27:44,996 ეს იყო 7 ფუტიანი ჰორნი კლოუნი ხორცის საჭრელით დამდევდა. 381 00:27:44,997 --> 00:27:48,339 არ მჯერა, რომ ლენი გგონია გააკეთა ეს. ეს სიგიჟეა. 382 00:27:48,340 --> 00:27:50,903 მისტერ შვარცს ჰქონდა ფართო კრიმინალური ჩანაწერი. 383 00:27:50,937 --> 00:27:54,941 მას ასევე ჰქონდა შენი კამერა, რომელიც ღამით მოიპარეს ბრენდონ მიქსი და მისი მეგობრები გაუჩინარდნენ. 384 00:27:54,974 --> 00:27:59,445 რომ აღარაფერი ვთქვათ, მან თავი შეურაცხყო. სახელმძღვანელო მკვლელობის/თვითმკვლელობის სცენარი. 385 00:27:59,984 --> 00:28:03,249 - მაშ ასეა? - ჰო. ჯერ-ჯერობით. 386 00:28:03,282 --> 00:28:05,900 ლენიმ უკანალი ვერ იპოვა ორივე ხელით. 387 00:28:05,901 --> 00:28:08,087 ამიხსენი როგორ შეეძლო შესაძლოა გაიყვანოს ეს. 388 00:28:08,120 --> 00:28:10,389 ის ჯადოქარია? ან რამე? 389 00:28:10,422 --> 00:28:12,124 მაკენზი, უბრალოდ ეცადე დამშვიდდი, ძვირფასო. 390 00:28:12,158 --> 00:28:15,327 საყვარელო, მგონი შენი დროა სახლში წასვლა და დასვენება. 391 00:28:15,361 --> 00:28:17,363 აქედან ავიღებთ. 392 00:28:18,264 --> 00:28:23,302 -არაფრის არ გჯერა რაც გითხარი. - დაგიჯერებთ თუ არა, არაფერ შუაშია. 393 00:28:23,335 --> 00:28:27,173 ჩვენ გვაქვს ძალიან ცოტა ფიზიკური მტკიცებულება თქვენი სიუჟეტის სარეზერვო საშუალება ვალზე. 394 00:28:27,206 --> 00:28:30,409 არც კლოუს კოსტუმი, არც მიკროტალღური. 395 00:28:31,010 --> 00:28:35,347 გამარჯობა! იმ ბიჭმა მაჩუქა ბრენდონ მიქსი სანომრე ნომერი, სანამ ის გაუჩინარდებოდა. 396 00:28:35,381 --> 00:28:39,051 და ვალის ზუსტი აღწერა ტატუ სიკვდილამდე. 397 00:28:39,085 --> 00:28:40,975 რა? ჰა? 398 00:28:40,976 --> 00:28:45,357 ბიჭი სალაპარაკო დაფით თამაშები და ჯადოსნური ბურთები? 399 00:28:45,391 --> 00:28:50,096 ნება მომეცით გკითხოთ რამე. თქვენ რაიმე სახის ნარკოტიკს აკეთებ, ქალბატონო კარპენტერ? 400 00:28:50,129 --> 00:28:53,332 - შენი, დეტექტივი კრეკერი. - კარგი, კროკერსი, ახალგაზრდა ქალბატონო... 401 00:28:53,365 --> 00:28:57,970 - კრეკერი. - დეტექტივო, ჩვენი ქალიშვილი ნარკოტიკებს არ აკეთებს. 402 00:28:58,004 --> 00:29:01,473 - ჩვენს ადვოკატს უნდა დავურეკო? -მე აქედან გავედი. 403 00:29:04,043 --> 00:29:05,511 ვწუხვარ. 404 00:29:43,850 --> 00:29:45,317 ოჰ! 405 00:29:45,351 --> 00:29:48,520 -დამშვიდდი. მშვიდობით მოვდივარ. - ოჰ, ჩიხი. 406 00:29:49,228 --> 00:29:52,859 თქვენ ცდილობთ და დაისვენოთ რონალდ მაკსტალკერი თქვენს უკანალზე. 407 00:29:52,892 --> 00:29:55,100 ვწუხვარ ვალზე. 408 00:29:56,158 --> 00:29:58,364 არ მჯერა, რომ ის წავიდა. 409 00:29:58,397 --> 00:30:02,301 ეს ყველაფერი არის რა უცნაურია! 410 00:30:02,334 --> 00:30:06,305 - ვინ გააკეთებს ასეთ რამეს? - კიდევ უკეთესი, როგორ? 411 00:30:08,040 --> 00:30:12,378 - ის უნდა იყოს ექსტრასენსი ან რაღაც. - არა, ამაზე მეტია. 412 00:30:12,411 --> 00:30:16,849 - გვიცნობს. - მოიცადე რა ჯანდაბას გულისხმობ? 413 00:30:16,883 --> 00:30:20,300 - უყურებს. - ჰეი, დამშვიდდი, მაკ. კარგად? 414 00:30:20,301 --> 00:30:22,454 - ვარსკვლავი დაკარგავს თავის სისულელეს. - მაპატიე, საყვარელო. 415 00:30:22,950 --> 00:30:25,324 მე უკვე დავკარგე ჩემი სირცხვილი. 416 00:30:27,193 --> 00:30:30,529 რა მინდა ვიცოდე, რა არის ეს ჰორნი კლოუნთან აქვს კავშირი? 417 00:30:30,562 --> 00:30:33,632 მე ამით გავიზარდე საყვარელი რძლის შვილი. 418 00:30:34,450 --> 00:30:38,537 ეს თითქოს გაიგო კაპიტანი კენგურუ მისტერ მწვანე ჯინსის ნაჭრები თავის საყინულეში. 419 00:30:50,549 --> 00:30:52,179 ბატონო ბენიამინ. 420 00:30:53,900 --> 00:30:55,721 მე დეტექტივი ჩეიზი ვარ. 421 00:30:55,722 --> 00:30:57,589 ეს ჩემი პარტნიორია, დეტექტივი კროკერსი. 422 00:30:57,623 --> 00:31:01,994 - ბლანკა კარნის პოლიციის დეპარტამენტი. - რა გავაკეთო შენთვის? 423 00:31:02,028 --> 00:31:05,072 კარგი, ჩვენ გვაქვს ამის დასაჯერებელი ბოლო მკვლელობების ჩამდენი 424 00:31:05,073 --> 00:31:08,567 შეიძლება ეცვა ა ჰორნი კლოუნის კოსტუმი. 425 00:31:09,068 --> 00:31:14,173 - კარგი, ჩეიზი და კრეკერი... - ჰო, ეს არის კროკერსი. 426 00:31:14,206 --> 00:31:16,142 სწორედ ეს ვთქვი. 427 00:31:16,175 --> 00:31:21,060 გთხოვთ, რატომ არ შემომიერთდით ჩემს კაბინეტში. იქნებ იქ განვიხილოთ. 428 00:31:25,080 --> 00:31:28,097 ოჰ, ეს საწყალი ბავშვები. 429 00:31:28,820 --> 00:31:31,123 პრესამ გაარკვია კლოუნის კოსტუმის შესახებ? 430 00:31:31,157 --> 00:31:33,998 არა, პრესა გვაქვს დაბნელება ამ საქმეზე. 431 00:31:33,999 --> 00:31:36,965 იმიტომ, რომ ათასობით ასეთი მაქვს დაწყევლილი ნივთები მიმოქცევაში. 432 00:31:36,966 --> 00:31:40,122 ვგულისხმობ რეკლამისთვის და რა არა. 433 00:31:40,123 --> 00:31:42,267 თუ ერთი დაიკარგა, მე არასოდეს გავიგო ამის შესახებ. 434 00:31:42,268 --> 00:31:47,273 არ ინერვიულო, ჯეკ, დიახ. ეს იქნება არავითარ შემთხვევაში არ დააზიანოთ თქვენი ბიზნესი. 435 00:31:47,306 --> 00:31:50,009 იცნობ კაცს იმით ლენი შვარცის სახელი? 436 00:31:50,042 --> 00:31:53,568 უკაცრავად, ზარი არ რეკავს. როგორ ფიქრობთ, მან მოიპარა კლოუნის კოსტუმი? 437 00:31:53,569 --> 00:31:56,515 კარგი, ჩვენ არ ვართ თავისუფალნი ამის განხილვა-- 438 00:31:56,548 --> 00:31:59,285 პოლიციის ბიზნესი და ყველაფერი. გესმის. 439 00:31:59,318 --> 00:32:02,989 ჩვენ ვიპოვეთ Hella Burger-ის ჩანთები პირველი მსხვერპლის მანქანაში. 440 00:32:03,022 --> 00:32:06,025 თქვენი ნებართვით, ჩვენ გვსურს უსაფრთხოების ლენტების სანახავად 441 00:32:06,058 --> 00:32:09,528 Blanca Carne-ის ორივე რესტორნიდან ღამით ისინი გაუჩინარდნენ. 442 00:32:09,561 --> 00:32:13,032 ვისურვებდი, რომ დაგეხმარო, მაგრამ ეს კამერები მხოლოდ ჩვენებისთვისაა. 443 00:32:13,065 --> 00:32:18,670 მგონი ზედმეტად იაფი ვარ საყიდლად რეალური სისტემა, მაგრამ არავის უთხრათ. 444 00:32:18,704 --> 00:32:22,308 გმადლობთ თქვენი დრო, ბატონო ბენჯამინ. 445 00:32:22,341 --> 00:32:25,344 რამეზე ფიქრობ, თქვენ დაგვირეკეთ. 446 00:32:25,377 --> 00:32:28,414 უი! ორიგინალური Horny! 447 00:32:28,447 --> 00:32:32,718 მე ის მახსოვს. საინტერესოა ვინ რომ იღბლიანი პატარა სიგიჟე იყო. 448 00:32:32,751 --> 00:32:34,720 ჩემო შვილო. 449 00:32:34,753 --> 00:32:37,256 კარგი. კარგი. უჰ... 450 00:32:37,289 --> 00:32:41,193 ის ისევ რქიანია... დ-ჰორნის თამაშობ? 451 00:32:41,227 --> 00:32:44,530 არჩი? არა. მას არ გაუკეთებია რომ ბავშვობიდან. 452 00:32:44,563 --> 00:32:48,667 ის არის ჰმ... ახლა გარდაიცვალა. 453 00:32:48,700 --> 00:32:53,339 ოჰ. ისე ახალი მაქვს რამდენიმე ფეხსაცმელი შესავსებად. 454 00:32:55,141 --> 00:32:59,278 ჰეი, შემიძლია შენი მიღება ავტოგრაფი, ჯეკ? 455 00:32:59,745 --> 00:33:03,515 - რა თქმა უნდა, კი. - მაშ... იქ. 456 00:33:06,285 --> 00:33:09,388 - დეტექტივი. -არა სიტყვები. მხოლოდ სახელი, ჰა? 457 00:33:09,421 --> 00:33:13,459 - ავტოგრაფია, კრეკერ. - ა-ფაქტობრივად, ეს არის კროკერსი. 458 00:33:13,492 --> 00:33:16,461 - როგორც ვთქვი. - უღრმესი მადლობა, ბატონო ბენჟამინ, დროისთვის. 459 00:33:16,462 --> 00:33:20,532 - ბევრი უშვებს ამ შეცდომას. - კარგი, მოვედით, დუეინ. 460 00:33:24,736 --> 00:33:27,039 უბრალოდ გაიტანეთ გარეთ. 461 00:33:39,518 --> 00:33:44,523 -აჰ! ოჰ, ნაბიჭვარი! -იცოდი რომ მოდიოდი. 462 00:33:46,658 --> 00:33:49,195 რა ჯანდაბაა უსმენ? 463 00:33:49,228 --> 00:33:49,995 ოჰ. 464 00:33:50,028 --> 00:33:54,500 გზატკეცილი ჯოჯოხეთისაკენ. ვცდილობ ვნახო, არის თუ არა არის მასზე რაიმე უკუღმა, სატანისტური მესიჯები. 465 00:33:54,533 --> 00:33:57,158 ის თამაშობდა ბრენდონ მიქსში ესკალადა როცა იპოვეს. 466 00:33:57,158 --> 00:34:00,439 - რა? - იცი, როგორც 70-იანი წლების ყველა სიმღერაში? 467 00:34:00,472 --> 00:34:02,474 სცადეთ ნახოთ, არის თუ არა მასში რაღაც ნახავ. 468 00:34:02,508 --> 00:34:06,878 მაკი, ეს ყველაფერი უკუღმა, სატანური შეტყობინება სისულელეა. 469 00:34:06,912 --> 00:34:09,581 ეს არ არის რაც წავიკითხე. 470 00:34:14,686 --> 00:34:19,229 იესო! არის 7 უკუღმა შეტყობინება, და ყველა მათგანი სატანას ეხება? 471 00:34:19,230 --> 00:34:21,627 ნახე? ასე რომ, ფინალთან ერთად, 472 00:34:21,660 --> 00:34:24,668 და საკმარისად მოხუცი იყო მონახაზისთვის, რაც მოხდება, 473 00:34:24,669 --> 00:34:28,600 ახლა მე მივიღე ბნელი სიბნელის პრინცი შეშფოთება. მეთევზე! 474 00:34:28,634 --> 00:34:33,439 - ჩადე და უკან დაიხია. - უკაცრავად. 475 00:34:39,745 --> 00:34:41,447 მმჰჰ... 476 00:34:53,659 --> 00:34:55,127 მმმ... 477 00:34:59,765 --> 00:35:03,169 რატომ არ მაძლევ ჩემი დაბადების დღის საჩუქარი. 478 00:35:03,202 --> 00:35:06,338 -შენი დაბადების დღე ხვალამდე არ არის. - არ მაქვს. 479 00:35:06,372 --> 00:35:08,140 იფიქრე, რომ აკეთებ. 480 00:35:10,609 --> 00:35:12,660 ჩემი მშობლები ხედავენ, რომ შემოდიხარ? 481 00:35:14,000 --> 00:35:15,812 კარი ღია იყო. 482 00:35:15,813 --> 00:35:18,650 ჩაიცვი რაღაც ხმამაღლა ყოველი შემთხვევისთვის. 483 00:35:56,755 --> 00:35:59,725 - საყვარელო? - რა? წადი! 484 00:35:59,758 --> 00:36:02,628 რატომ არის კარი დაკეტილი? ფიშერი შენთან არის? 485 00:36:02,661 --> 00:36:05,664 არა, დედა! ჩავიცვამ კარნავალისთვის. 486 00:36:05,697 --> 00:36:10,669 ოჰ, ძვირფასო. იცით, ჩვენ ნამდვილად გვირჩევნია არ წახვალ. ყოველივე ამის შემდეგ რაც მოხდა. 487 00:36:10,702 --> 00:36:13,502 დედა, გთხოვ! ჩვენ ვისაუბრეთ ამაზე! 488 00:36:13,503 --> 00:36:16,442 ეს არის ბოლო დიდი სასკოლო ღონისძიება წელი და ყველა იქ იქნება. 489 00:36:16,475 --> 00:36:19,211 გარდა ამისა, მე უნდა ვიმუშაო haunted სახლი წელიწდეული კლუბისთვის. 490 00:36:19,245 --> 00:36:21,813 კარგი, მაგრამ, ჰმ... 491 00:36:31,623 --> 00:36:32,358 გამარჯობა. 492 00:36:40,031 --> 00:36:42,568 დარწმუნებული ხარ რომ გინდა? 493 00:36:43,835 --> 00:36:47,239 ანუ, მე პატივს ვცემ შენს... 494 00:36:47,273 --> 00:36:48,740 უჰჰჰ... 495 00:36:52,578 --> 00:36:56,248 ვფიქრობ, ჩვენ ვიყავით საკმარისად პატივცემული. 496 00:36:57,649 --> 00:37:01,587 დაწყევლილი ვიქნები თუ ვიყო მოკვდება ქალწულად. 497 00:37:06,758 --> 00:37:08,427 მმმ... 498 00:37:10,696 --> 00:37:11,229 მმმ... 499 00:37:48,867 --> 00:37:53,004 ოჰ, შეხედე. თინა მაკკენდლესი და ჩად ბოლდუინი. 500 00:37:53,038 --> 00:37:55,307 აბერზომბის გულისხმობ და ბიჩი. 501 00:37:55,341 --> 00:37:57,476 ღმერთო, ეს ადგილი კოჭლია ამაღამ. 502 00:37:57,509 --> 00:38:01,680 ალბათ ხსნის რატომ აქ დამარცხებულები მუშაობენ. 503 00:38:01,713 --> 00:38:04,383 შენ უნდა იყო საშინელი, თევზის სახე? 504 00:38:04,416 --> 00:38:07,786 ოჰ, არც ისე საშინელი, როგორც დოკერები ტრაკის ნახევარი გაქვს, ჩად. 505 00:38:07,787 --> 00:38:10,325 როგორ მოგეწონა ჩემი ფეხი მთელი გზა თქვენი უკანალი? 506 00:38:10,326 --> 00:38:12,824 დარწმუნებული ვარ რასაც გულისხმობ თქმა იყო "დიკი". 507 00:38:14,360 --> 00:38:19,398 ასე რომ, თქვენ და თქვენი სუბ-პოპი გინდა იყიდო, მაგალითად, ბილეთი თუ რა? 508 00:38:19,431 --> 00:38:19,931 უჰ! 509 00:38:19,965 --> 00:38:21,633 ტკბილი კოსტუმი, მაკ. 510 00:38:21,667 --> 00:38:24,035 ვიწყებდი ეჭვს შენ ლესბოსელი იყავი. 511 00:38:24,069 --> 00:38:25,371 ახლა დარწმუნებული ვარ. 512 00:38:26,505 --> 00:38:29,708 ისე, სანამ გენოფონდი არის შენნაირი ქვედა მიმწოდებლებით სავსე, 513 00:38:29,741 --> 00:38:31,677 უნდა შევინარჩუნო ჩემი ვარიანტები ღიაა. 514 00:38:31,710 --> 00:38:35,420 - უი, უხეში! რა ჯანდაბაა! - ჯანდაბა 515 00:38:35,421 --> 00:38:39,785 - ვის სჭირდება ის? - მორიგე ზარი! 516 00:38:39,818 --> 00:38:40,786 აააჰჰ. 517 00:39:00,872 --> 00:39:04,943 ოჰ! მე გითხარი, მომწონს, დამელოდე, ჩად. 518 00:39:05,877 --> 00:39:08,380 ვერ შევძელი. უბრალოდ ზედმეტად სექსუალური ხარ. 519 00:39:08,414 --> 00:39:11,683 ჰო, მართალია. ცრუ დაწყება მყიფე. 520 00:39:13,919 --> 00:39:16,655 ჰაჰაჰაჰაჰა! 521 00:39:25,931 --> 00:39:27,165 ჰაჰაჰაჰაჰა! 522 00:39:27,198 --> 00:39:29,000 ჰაჰა! ჰაჰაჰა! 523 00:39:42,581 --> 00:39:45,150 ეეე ჰაჰაჰაჰა! 524 00:39:48,854 --> 00:39:53,024 ჩიტი, ჩადი, ჩემო პრადა გაჟღენთილია! 525 00:39:53,659 --> 00:39:55,427 აჰ! აჰ! აჰ! 526 00:39:55,461 --> 00:39:58,797 აააჰ! აჰ! აჰ! 527 00:39:58,830 --> 00:40:00,632 აჰ! აჰ! აჰ! 528 00:40:00,666 --> 00:40:01,567 -აჰ! - გატეხე! 529 00:40:01,600 --> 00:40:03,469 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Horny's Funhouse-ში! 530 00:40:03,502 --> 00:40:05,203 თქვენ უნდა გითხრათ რომ ძმაკაცი... 531 00:40:05,236 --> 00:40:08,707 აააჰ! აჰ! აჰ! აჰ! 532 00:40:11,743 --> 00:40:13,111 აჰ! 533 00:40:17,816 --> 00:40:19,618 ნახე, ფიშერ?! 534 00:40:24,656 --> 00:40:27,793 სწრაფი კვება კლავს, ჯანდაბა. 535 00:40:39,638 --> 00:40:44,843 ბილ, უნდა ჭამო? Hella-Monster's slop... რა ბურგერი? 536 00:40:46,111 --> 00:40:48,980 ასე გამოიყურებოდა კარგი ტელევიზორში. 537 00:40:51,950 --> 00:40:52,818 ოჰ! 538 00:40:52,851 --> 00:40:55,987 -გთხოვ წავიდეთ? - ოჰ, მაპატიე. 539 00:40:58,890 --> 00:41:00,792 ოჰჰ... 540 00:41:00,826 --> 00:41:04,062 მარსია? მარსია ჯონსონი. 541 00:41:04,095 --> 00:41:08,133 ბერტი? ღმერთო ჩემო, მე სამუდამოდ არ მინახავს. 542 00:41:08,867 --> 00:41:11,937 გამარჯობა, ეს მარსია დურგალი ახლა. 543 00:41:11,970 --> 00:41:12,771 ოჰ. 544 00:41:12,804 --> 00:41:17,509 ოჰ, ბოდიში. აჰ, ეს ჩემი ქმარია ბილი და ჩემი ქალიშვილი მაკენზი. 545 00:41:17,543 --> 00:41:19,978 - როგორ ხარ? - სასიამოვნოა შენი გაცნობა. 546 00:41:21,312 --> 00:41:24,716 საშუალო სკოლაში ვმეგობრობდით. მე და ბერტი. 547 00:41:24,750 --> 00:41:28,820 - ოჰ, შენ წახვედი ბლანკა კარნესთან. - ჰმ, სან გუანო, რეალურად. 548 00:41:28,854 --> 00:41:31,222 ჩემი ქალიშვილი მიდის, ბლანკა კარნე. 549 00:41:31,256 --> 00:41:33,024 ის დაახლოებით შენი ასაკისაა, მაკენზი. 550 00:41:33,058 --> 00:41:37,195 ოჰ! ჰო, მართალია. თინა. მე ვიცნობ მას. 551 00:41:37,228 --> 00:41:39,998 ის არის... შესანიშნავი გოგო. 552 00:41:40,031 --> 00:41:43,134 მე ახლახან ვნახე იგი მოსვენებული სახლი. 553 00:41:43,168 --> 00:41:44,903 წელს ვმუშაობ. 554 00:41:44,936 --> 00:41:46,237 უფლება! 555 00:41:46,271 --> 00:41:49,074 ელვირა, ბედია სიბნელის. 556 00:41:52,177 --> 00:41:57,048 ჰმ, გსმენიათ ამის შესახებ... ტორი მიქსის შვილი? 557 00:41:58,149 --> 00:42:03,789 ჰმ, მაკენზის საუკეთესო მეგობარი, ვალერი ესპინოზა გასულ კვირას გაუჩინარდა. 558 00:42:03,822 --> 00:42:06,992 ის გრეის ოვერსტრიტის ქალიშვილია. 559 00:42:08,026 --> 00:42:09,828 უცნაურია. 560 00:42:09,861 --> 00:42:15,166 ასე რომ... თქვენ ორმა იცოდით ორივე მსხვერპლის მშობლები? 561 00:42:18,837 --> 00:42:21,006 ჯობია თინას დავეწიო. 562 00:42:21,039 --> 00:42:24,009 კარგია გნახავ, მარსია. 563 00:42:25,611 --> 00:42:27,145 - სასიამოვნოა შენი გაცნობა. - ოჰ. 564 00:42:27,178 --> 00:42:29,114 - სასიამოვნოა შენი გაცნობა. - ჰო. 565 00:42:29,915 --> 00:42:31,182 ჰმ. 566 00:42:33,151 --> 00:42:36,021 ღმერთო ჩემო, მაკ. შენ სწრაფად უნდა მოვიდეს. 567 00:42:36,054 --> 00:42:37,500 - რა? - მოსვენებული სახლი. 568 00:42:37,501 --> 00:42:39,382 ეს არის გაფუჭებული ან რაღაც. 569 00:42:39,383 --> 00:42:43,061 არ ვიცი და ფიშერს ვერ ვიპოვი. 570 00:43:02,013 --> 00:43:02,948 ფიშერი? 571 00:43:06,985 --> 00:43:08,286 გამარჯობა? 572 00:43:09,087 --> 00:43:11,790 არის ვინმე აქ? 573 00:43:15,093 --> 00:43:17,362 ვინმეს? 574 00:43:19,637 --> 00:43:21,833 არის ვინმე აქ? 575 00:43:37,750 --> 00:43:38,300 გამარჯობა? 576 00:43:45,290 --> 00:43:47,993 არის ვინმე აქ? 577 00:43:52,764 --> 00:43:54,199 ღმერთო ჩემო. 578 00:43:55,166 --> 00:43:57,002 ღმერთო ჩემო. 579 00:44:04,776 --> 00:44:07,890 - კარგი იყო, რძალო. - ჯანდაბა, არა! 580 00:44:08,479 --> 00:44:10,800 -აააჰ! -აჰ! 581 00:44:11,249 --> 00:44:13,284 ღმერთო ჩემო! მეთევზე! მეთევზე! 582 00:44:13,318 --> 00:44:15,320 ფიშერ, კარგად ხარ?! 583 00:44:20,959 --> 00:44:22,961 რა? მე მინდა წადი მასთან. 584 00:44:22,994 --> 00:44:25,157 ამაღამ არა. არა ამაღამ მაკენზი. 585 00:44:25,158 --> 00:44:29,334 სახლში უნდა წახვიდე, რამდენიმე საათი გაატარო. დაიძინე და იქნებ ხვალ გნახო. 586 00:44:29,868 --> 00:44:31,336 უჰ... 587 00:44:54,092 --> 00:44:55,727 სირცხვილი! 588 00:45:02,834 --> 00:45:04,736 ღმერთო ჩემო. 589 00:45:30,962 --> 00:45:33,264 ჯონსი იქ მივიღეთ დანაშაულის ადგილზე. 590 00:45:33,298 --> 00:45:35,967 სასამართლო ექსპერტიზა დადის ძნელია, ასე რომ... 591 00:45:36,001 --> 00:45:40,271 მაგრამ არ ვიცი. ვგულისხმობ, უნდა ვიყიდოთ ეს ნაგავი? 592 00:45:43,008 --> 00:45:44,778 ჰეი, სად ხარ გგონია რომ მიდიხარ? 593 00:45:44,779 --> 00:45:47,078 - აქ ჩემი მეგობრის, ფიშერის სანახავად ვარ. - ჰო, ვიზიტორებს არ უშვებენ. 594 00:45:47,112 --> 00:45:48,453 ის უნდა ვნახო. მეთევზე! 595 00:45:48,454 --> 00:45:49,848 მისმინე, გააცივე, შენ პატარა ნაბიჭვარი! 596 00:45:49,881 --> 00:45:52,283 ხელები ჩამოართვით ჩემო ქალიშვილი, ბატონო! 597 00:45:52,317 --> 00:45:55,120 -დედა რას აკეთებ აქ? - შეგიძლია გაუშვა. 598 00:45:55,153 --> 00:45:58,123 თქვენ ორნი, მოდი ჩემთან. 599 00:46:01,226 --> 00:46:02,994 მაკენზი. 600 00:46:03,028 --> 00:46:04,633 რა ჯანდაბას აკეთებ ფიქრობ რომ აკეთებ? 601 00:46:04,634 --> 00:46:07,863 მეც შემეძლო დაგისვა იგივე კითხვა. რატომ იცავენ პოლიციელები ფიშერის ოთახს? 602 00:46:07,864 --> 00:46:11,071 თქვენ არ შეგიძლიათ ასე იფიქროთ ის არის პასუხისმგებელი ამაზე. 603 00:46:11,072 --> 00:46:14,793 ხელებზე კიდევ ორი დაკარგული შვილი მაქვს, და ფიშერი ჩემი ერთადერთი თვითმხილველია. 604 00:46:14,794 --> 00:46:16,407 ერთ-ერთი მათგანია თინა მაკკენდლესი, არა? 605 00:46:16,441 --> 00:46:19,244 - ეს საიდან იცი? - ისევე როგორც მე ვიცოდი სხვების შესახებ. 606 00:46:19,277 --> 00:46:21,000 - ამჯერად... - უჰ. შენ იქ გაჩერდი. 607 00:46:21,001 --> 00:46:25,083 თუ ვცდილობ და შევამოწმო შენი ერთ-ერთი მფლობელი სათამაშოები მტკიცებულებად, მათ ექნებათ ჩემი სამკერდე ნიშანი. 608 00:46:25,116 --> 00:46:27,917 -რატომ არ დამიჯერებ? -შენ საიდან იცი რომ არა? 609 00:46:27,918 --> 00:46:31,232 იმიტომ, რომ ლინჩის ბრბო იკრიბება გარშემო მეთევზე თავისი ჩირაღდნებითა და ჩანგლებით. 610 00:46:31,233 --> 00:46:32,815 ჩვენ უბრალოდ ვკითხულობთ მას ამ ეტაპზე. 611 00:46:32,816 --> 00:46:35,193 არ მომეცი იგივე ხაზი სისულელეები თქვენ აძლევთ პრესას. 612 00:46:35,226 --> 00:46:38,329 მაკენზი, დამშვიდდი... ვწუხვარ. 613 00:46:39,164 --> 00:46:40,498 მაკენზი? 614 00:46:41,900 --> 00:46:43,501 მაკენზი? მაკენზი. 615 00:46:43,534 --> 00:46:45,103 ნეტავ დამელაპარაკო? 616 00:46:45,136 --> 00:46:47,272 ოდესმე გეგმავთ პოლიციას რომ უთხრა 617 00:46:47,305 --> 00:46:50,008 რომ მშობლები ყველა მსხვერპლი შენი ძველი მეგობრები არიან? 618 00:46:50,041 --> 00:46:52,510 რა უნდა გააკეთოს არაფრით? 619 00:46:53,011 --> 00:46:55,180 ხუმრობ, არა? 620 00:46:55,213 --> 00:46:57,550 დედა, ეს არის ა ძალიან ზუსტი ნიმუში. 621 00:46:57,551 --> 00:46:58,990 ეს არის ის, რაც მას აქვს ყველაფრის გასაკეთებლად. 622 00:46:58,991 --> 00:47:01,419 საშინელებას უფრო ჰგავს დამთხვევა, მაკენზი. 623 00:47:01,452 --> 00:47:02,954 დედა... 624 00:47:02,988 --> 00:47:06,868 ვიცი, რომ ისეთი სულელი არ ხარ, როგორიც იყავი ვითომ ბოლო რამდენიმე წელია. 625 00:47:06,869 --> 00:47:08,593 ნუ მელაპარაკები ასე, მაკენზი. 626 00:47:08,626 --> 00:47:11,462 მერე დაიწყე მელაპარაკება! 627 00:47:11,496 --> 00:47:13,464 ოჰ, ასე ხარ დაიხურა! 628 00:47:14,230 --> 00:47:17,180 მაგრამ ვიცი, რომ არის რაღაც შეგჭამს შიგნით. 629 00:47:18,003 --> 00:47:20,505 მე შემიძლია ამის ნახვა შენს თვალებში. 630 00:47:21,139 --> 00:47:25,110 დიახ, მე ვარ შენზე ღელავს, 631 00:47:25,143 --> 00:47:27,312 და ვისურვებდი, რომ პოლიციამ რაღაც იცოდა. 632 00:47:27,345 --> 00:47:29,948 მათ სისულელე არ იციან! მაგრამ შენ აკეთებ! 633 00:47:29,981 --> 00:47:31,382 მე სხვაზე მეტი არ ვიცი, 634 00:47:31,416 --> 00:47:35,020 და მე ვბრაზობ ბრალდებას რომ მე ვმალავ ინფორმაციას. 635 00:47:36,354 --> 00:47:39,357 შენ აპროტესტებ ძალიან ბევრი, დედა. 636 00:47:39,390 --> 00:47:42,193 მაკენზი, შეიძლება გთხოვ ამაზე საუბარი სახლში? 637 00:47:42,227 --> 00:47:45,030 ლაპარაკი არ მაინტერესებს ვისაც საკმარისად არ აინტერესებს 638 00:47:45,063 --> 00:47:50,435 ფიშერზე ლაპარაკი და უარს ამბობს მიიღეთ ის ფაქტი, რომ მე შეიძლება ვიყო შემდეგი! 639 00:47:50,468 --> 00:47:52,470 ჯარიმა. 640 00:48:00,545 --> 00:48:05,183 მხიარულებაზე მომუშავე გოგონამ არ დაინახა ფიშერ კენტის გარდა ვინმე სხვა შევიდეს. 641 00:48:05,216 --> 00:48:08,386 ადრეც ასე იყო ჩემი ქალიშვილი წაიყვანეს. 642 00:48:08,586 --> 00:48:10,455 რატომ უნდოდა თინას დააზარალებს? 643 00:48:10,488 --> 00:48:14,659 არ ვიცი! რატომ არა გააკეთე შენი საქმე და წადი კითხე?! 644 00:48:15,226 --> 00:48:16,928 უკვე მაქვს. 645 00:48:19,130 --> 00:48:23,601 მაგრამ ახლა... მაქვს რამდენიმე კითხვა თქვენთვის. 646 00:48:24,535 --> 00:48:27,973 თქვენ იცნობდით მარსია კარპენტერს საშუალო სკოლაში, არა? 647 00:48:28,006 --> 00:48:28,906 დიახ. 648 00:48:28,940 --> 00:48:31,409 რაც შეეხება ტორი მიქსს და გრეის ოვერსტრიტი? 649 00:48:31,442 --> 00:48:33,644 ჰო, მერე რა? 650 00:48:33,678 --> 00:48:37,048 ყველა დაკარგული ბავშვი არის შენი მეგობრების ვაჟები და ქალიშვილები. 651 00:48:37,082 --> 00:48:41,486 - უცნაურად არ მოგეჩვენებათ? - მე არ მესმის. 652 00:48:42,120 --> 00:48:46,424 რატომ იქნებოდა ვინმე ჩაცმული Horny Clown გსურთ დააზარალებს თქვენს შვილებს? 653 00:48:46,457 --> 00:48:49,394 ჰმ... უჰ... წარმოდგენა არ მაქვს. 654 00:48:49,427 --> 00:48:53,298 ისე, ეს ტყუილია, და შენ იცი. 655 00:48:53,331 --> 00:48:56,401 მისტერ მაკკენდლეს, თქვენი ქალიშვილი დაკარგულია. 656 00:48:56,434 --> 00:49:00,138 და თუ არ დამეხმარები, მე შეიძლება ვერასდროს ვიპოვო იგი. 657 00:49:03,241 --> 00:49:06,444 არც კი ვიცი სად უნდა დაიწყოს. 658 00:49:08,513 --> 00:49:11,316 სცადეთ დაიწყოთ დასაწყისი. 659 00:49:50,421 --> 00:49:51,589 ჰა?! 660 00:49:51,622 --> 00:49:53,591 რა-- 661 00:49:53,624 --> 00:49:56,161 რა ჯანდაბა მიდიხარ აქ? 662 00:49:57,290 --> 00:49:59,769 ჯობია არ სცადო ჩემთან რაიმე სირცხვილი, ბიჭო. 663 00:49:59,770 --> 00:50:04,202 შეიძლება მამაშენმა შემოგიყვანა ამ სამყაროს, მაგრამ მე გამოგიყვან. 664 00:50:05,170 --> 00:50:07,305 ამას შეჭამ? 665 00:50:09,674 --> 00:50:11,542 ოჰ, ჯანდაბა ჰო. 666 00:50:14,745 --> 00:50:16,547 შენი ბურთები ჩანს. 667 00:51:21,712 --> 00:51:24,449 დეტექტივი ჩეიზი, ეს ხდება! 668 00:51:44,402 --> 00:51:45,236 აააჰ! 669 00:51:47,138 --> 00:51:50,100 - ოჰ, ფიშერ! რა ჯანდაბა? -შშ! 670 00:51:51,509 --> 00:51:54,145 წავიდეთ აქედან. 671 00:51:58,783 --> 00:52:01,586 სად გინდა წასვლა? სახლში ვერ წახვალ. 672 00:52:01,619 --> 00:52:03,554 შემიძლია დაბლა დავწოლილიყავი ვან ცოტა ხნით. 673 00:52:03,588 --> 00:52:05,190 რას აკეთებ გვინდა გავაკეთოთ? 674 00:52:05,223 --> 00:52:07,436 უნდა გავარკვიო როგორ ჩემი დედა და მისი მეგობრები არიან დაკავშირებული. 675 00:52:07,437 --> 00:52:09,860 აშკარაა, რომ აპირებს რომ ყველას დაგვატეხოს. 676 00:52:09,894 --> 00:52:11,829 შესაძლოა მხოლოდ ის შურისძიება სურს. 677 00:52:11,862 --> 00:52:16,834 მშობლების უმეტესობა, ჩემი გამორიცხული, რა თქმა უნდა ჯობია მოკვდნენ, ვიდრე მათი შვილების მოკვლას ნახონ. 678 00:52:17,268 --> 00:52:21,772 რა ჯანდაბა შეეძლო პასტის თაიგულს, ო. სოციალისტებმა გააკეთეს მისი გაბრაზება ასე? 679 00:52:21,806 --> 00:52:24,175 "გნახავ 4:20 საათზე." 680 00:52:25,310 --> 00:52:27,412 თქვენ იცნობთ ვინმეს "4:20" ტატუ? 681 00:52:27,445 --> 00:52:29,847 დადებს, რომ ეს არ არის თათი. ეს ფუკერი მრავალფეროვნებაა. 682 00:52:29,880 --> 00:52:30,881 მოითმინეთ წამი. 683 00:52:34,685 --> 00:52:37,335 - იო, ვან, რა ხდება? - მეგობარო, სიახლეებზე ხარ. 684 00:52:37,336 --> 00:52:41,692 ჰეი, იცნობ ვინმეს "4:20" ტატუთი 685 00:52:41,726 --> 00:52:45,601 ან, დაფის გრაფიკა ან რაღაც 4:20? 686 00:52:45,602 --> 00:52:47,765 ჰო, 4:20 ბიჭებო. ჩაკ ტეილორის ჯგუფი. 687 00:52:47,798 --> 00:52:51,236 ოჰ, მართალია! ეს ბოღმები! 688 00:52:51,269 --> 00:52:54,305 აჰ, მადლობა, კაცო. დაგირეკავ. 689 00:52:54,339 --> 00:52:56,541 Snap. 4:20 ბიჭებო. 690 00:52:56,574 --> 00:52:58,476 ჰეი, შეხედე, გაჩერდი აკოცა. 691 00:52:58,509 --> 00:53:00,411 ჰო. 692 00:53:00,445 --> 00:53:04,316 ჯადოსნური დამწვრობა! ყოველთვის შემოდიოდა ბოლო ადგილობრივ გუნდურ ღონისძიებებზე. 693 00:53:04,317 --> 00:53:06,317 ეს ბიჭი ჩაკ ტეილორი ცდილობდა ერთხელ ჩემი გემბანის მოპარვა. 694 00:53:06,870 --> 00:53:10,688 ღმერთო ჩემო. ეს დედაჩემისაა საშუალო სკოლის მეგობრის სახელი. 695 00:53:10,721 --> 00:53:13,947 -სერიოზულად ამბობ? - ლეგენდარული ჩარლი ტეილორი. 696 00:53:14,792 --> 00:53:17,828 -სად მივდივართ? - სანამ ვანთან ერთად იწექი, 697 00:53:17,862 --> 00:53:21,666 მე და მარსია ვაპირებთ აქვს "მოდი იესოსთან". 698 00:53:22,300 --> 00:53:24,068 - ჰეი, ფუკერები. - ჰა? 699 00:53:24,101 --> 00:53:25,703 მოდით მოხვდეთ გასართობ სივრცეში. 700 00:53:26,404 --> 00:53:28,339 ასე აუცილებელია. 701 00:53:28,373 --> 00:53:29,740 კარგი, რაც არ უნდა იყოს. 702 00:53:38,342 --> 00:53:42,245 ჰეი, ბავშვებო! კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Hella Burger გასართობი სივრცე. 703 00:53:42,246 --> 00:53:44,589 ეს გასართობი სივრცე განკუთვნილია 12 წლამდე ასაკის ბავშვები, 704 00:53:44,622 --> 00:53:46,657 ასე რომ, დარწმუნდით, რომ თქვენი ეგ აქ არის. 705 00:53:46,691 --> 00:53:49,260 ჰაჰაჰაჰაჰა! 706 00:54:10,915 --> 00:54:12,617 კარგი, მეგობარო 707 00:54:12,650 --> 00:54:15,820 აქ არის თქვენი პატარა ეშმაკის კომბინაცია, პატარა ეშმაკო. 708 00:54:15,853 --> 00:54:18,717 კარგი, მაშინ. გმადლობთ, რომ შემოხვედით. 709 00:54:18,718 --> 00:54:20,591 თქვენ ბიჭებო გაქვთ ა კარგი დღე, მაშინ. 710 00:54:20,625 --> 00:54:22,427 ჰოო ჰოო ჰოო ჰოო! 711 00:54:22,460 --> 00:54:23,661 ჰოო ჰა ჰო ჰო ჰოო! 712 00:54:23,694 --> 00:54:24,962 უი! 713 00:54:25,530 --> 00:54:28,499 აუ! 714 00:54:31,836 --> 00:54:33,242 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Hella Burger-ში. 715 00:54:33,850 --> 00:54:36,477 გსურთ სცადოთ ჩვენი Horn Dog Corn Dog კომბინაცია? 716 00:54:36,478 --> 00:54:37,975 ჰა ჰა ჰა ჰა! ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! 717 00:54:38,008 --> 00:54:39,877 ეს არის მხოლოდ 2.99. 718 00:54:39,910 --> 00:54:41,812 არა, მადლობა... რობი. 719 00:54:41,846 --> 00:54:44,949 ავიღებ სამ ნომერ 4-ს, ჰელა-ნორმუსი, 720 00:54:44,982 --> 00:54:47,785 ინფერნო ფრის 2 შეკვეთა, ორმაგი ჩილი, ორმაგი ყველი, 721 00:54:47,818 --> 00:54:51,722 და 4 შოკოლადის კოქტეილი სიბნელის პრინცის კოლექციონერი თასები. 722 00:54:51,756 --> 00:54:53,858 მშიერი. 723 00:54:53,891 --> 00:54:56,099 ეს იქნება 26.50. 724 00:54:59,082 --> 00:55:00,965 მადლობა. 725 00:55:01,632 --> 00:55:06,571 და... რქა ძაღლი სახლშია. 726 00:55:06,604 --> 00:55:09,507 ჰა ჰა ჰა ჰა! ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! 727 00:55:24,989 --> 00:55:28,959 მოდი ჩემს სახლში. მაპატიე ერთი წუთით. 728 00:55:30,027 --> 00:55:31,996 როკის დროა! 729 00:55:33,564 --> 00:55:37,001 უჰ! კარგად ვარ. კარგად ვარ. კარგად ვარ. 730 00:55:38,869 --> 00:55:41,372 ეს Play Space განკუთვნილია 12 წლამდე ასაკის ბავშვები! 731 00:55:41,406 --> 00:55:43,140 ნიშანს ვერ კითხულობ? 732 00:55:43,173 --> 00:55:46,577 სუი! სუი! 733 00:55:46,611 --> 00:55:47,759 შე ღორო! 734 00:55:47,760 --> 00:55:50,247 შენ - შენ - არ გინდა ჩემთან ერთად იცეკვე, შირლი! 735 00:55:50,248 --> 00:55:52,617 მისმინე, მე მივიღე შენი ნომერი, კიტრი! ესე იგი! 736 00:55:52,650 --> 00:55:55,886 მე ვურეკავ ხელისუფლებას. შენ -- შენ -- 737 00:55:59,424 --> 00:56:02,660 სჯობს აკონტროლოთ მეგობრები ან ისინი ჩიხში აღმოჩნდებიან. 738 00:56:02,693 --> 00:56:03,861 რა? 739 00:56:03,894 --> 00:56:06,864 უბრალოდ ამოიღეთ ისინი Play Space, კარგი? 740 00:56:06,897 --> 00:56:10,000 რაც არ უნდა. სად არის შენი ნაგავი? 741 00:56:10,034 --> 00:56:11,101 ენა. 742 00:56:11,135 --> 00:56:14,939 ქალთა ოთახი არის კუთხის გარშემო. კარგი? 743 00:56:15,573 --> 00:56:18,509 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! 744 00:56:22,980 --> 00:56:25,950 ოჰ, პირში. 745 00:56:26,617 --> 00:56:29,053 ჰაჰაჰა! ოჰ... 746 00:56:30,888 --> 00:56:32,760 რამე თქვი ძმაო? 747 00:56:32,761 --> 00:56:35,875 არა, შენ უბრალოდ ჩაქოლე, ძმაო. 748 00:56:37,672 --> 00:56:39,864 დიახ, მე ვარ. 749 00:56:39,897 --> 00:56:43,868 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! გაერთეთ, ბავშვებო? 750 00:56:43,901 --> 00:56:45,870 ჰეი, ფატას, სად არის ჩვენი საჭმელი? 751 00:56:45,903 --> 00:56:47,505 ალბათ შეჭამა. 752 00:56:47,538 --> 00:56:48,372 და ქერიც. 753 00:56:48,405 --> 00:56:49,940 თქვენ მიიღებთ თქვენს საჭმელს როგორც კი დედაშენი 754 00:56:49,974 --> 00:56:53,978 ამოიღებს ჩემს დიკს მისი პირი, ძუ! 755 00:56:54,512 --> 00:56:57,475 გამოდი აქ. ჩვენ გაჩვენებთ ვინ არის ღორის ხორცი! 756 00:56:57,476 --> 00:56:59,817 ჰო, ბუშტუკიანი დედიკო. 757 00:56:59,850 --> 00:57:00,985 დრო ამოიწურა, შვილო. 758 00:57:01,018 --> 00:57:04,889 ვინმემ თქვა "ღორის ხორცი"? 759 00:57:04,922 --> 00:57:05,956 ჰეჰ ჰეჰ. 760 00:57:05,990 --> 00:57:07,958 დაჭერით! 761 00:57:08,993 --> 00:57:11,061 -ოჰ... - ჩიხი! 762 00:57:17,902 --> 00:57:20,070 ნუ მტკივა, კაცო. 763 00:57:20,104 --> 00:57:22,072 გტკივა? 764 00:57:22,740 --> 00:57:25,433 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ არ დაგიშავებ. 765 00:57:25,434 --> 00:57:28,640 მე უბრალოდ ვაპირებ ჭკუიდან გადაშალე. 766 00:57:28,641 --> 00:57:31,949 მე ვაპირებ მათ გაფუჭებას უფლება ჯანდაბა! 767 00:57:31,982 --> 00:57:34,485 აააჰჰ! 768 00:57:36,887 --> 00:57:40,925 ყველაფერი მუშაობს და არა თამაში ჰორნის მოწყენილ ბიჭად აქცევს. 769 00:57:53,671 --> 00:57:55,840 აააჰჰ! 770 00:57:55,873 --> 00:57:57,107 ოჰ! ღმერთო ჩემო! 771 00:57:59,610 --> 00:58:01,045 ღმერთო ჩემო! 772 00:58:01,078 --> 00:58:01,879 ოჰ! ოჰ, ჩემო... 773 00:58:01,912 --> 00:58:05,177 მე ვარ სცენაზე, რაც ჩანს კიდევ ერთი საშინელი მკვლელობა 774 00:58:05,178 --> 00:58:07,700 რაც ყველაზე მეტად ჩანს სერიული მკვლელობის შემზარავი შემთხვევა... 775 00:58:07,701 --> 00:58:09,670 მაკენზი! სადაც ჯანდაბა ყოფილხარ? 776 00:58:09,671 --> 00:58:11,756 მამაშენი მართავდა ირგვლივ გეძებ. 777 00:58:11,789 --> 00:58:13,239 ჩვენ ავად ვიყავით! 778 00:58:13,240 --> 00:58:17,482 არც ისე ღელავს, როგორც ჩარლზ ტეილორს იქნება, დავდებ. ჰმ? 779 00:58:17,483 --> 00:58:19,229 როგორ მოიქეცი... 780 00:58:34,178 --> 00:58:35,846 მაკენზი? 781 00:58:35,880 --> 00:58:38,015 რა ხარ ეძებს? 782 00:58:39,470 --> 00:58:41,185 ეს. 783 00:58:44,188 --> 00:58:47,257 მე შემეძლო მისი წაყვანა დეტექტივი ჩეიზ, თუ გინდა 784 00:58:47,291 --> 00:58:50,060 იქნებ დაელაპარაკე მას. 785 00:58:50,300 --> 00:58:51,596 ჰმ? 786 00:58:51,629 --> 00:58:53,731 ძალიან მეშინია. 787 00:58:55,165 --> 00:58:58,168 რატომ ვინმემ... 788 00:58:58,202 --> 00:59:01,906 ბავშვების მოკვლა უნდა შენი მეგობრებისგან? 789 00:59:07,712 --> 00:59:09,914 როცა ახალგაზრდა ვიყავი... 790 00:59:12,049 --> 00:59:14,585 რაღაც საშინელება გავაკეთე. 791 00:59:17,087 --> 00:59:21,959 მე მქონდა ეს... გიჟი მეგობრების ჯგუფი. 792 00:59:21,992 --> 00:59:23,694 და არცერთი ჩვენგანი არ წავიდა იმავე სკოლებში, 793 00:59:23,728 --> 00:59:27,865 მაგრამ ჩვენ ვზივართ ერთად ზაფხულში. 794 00:59:29,033 --> 00:59:33,337 ჩემი ძველი შეყვარებული... ჩარლი ტეილორი 795 00:59:41,879 --> 00:59:45,082 ტორი გორა... ბრენდონ მიქსის დედა. 796 00:59:45,716 --> 00:59:49,654 ბერტ მაკკენდლესი, კაცი თქვენ შეხვდით კარნავალზე. 797 00:59:52,389 --> 00:59:54,124 და გრეისი... 798 00:59:54,859 --> 00:59:56,627 ვალის დედა. 799 01:00:15,012 --> 01:00:17,314 იყო ეს ახალგაზრდა კაცი... 800 01:00:19,316 --> 01:00:21,285 არჩი ბენჯამინი. 801 01:00:22,052 --> 01:00:24,254 ჯეკ ბენჯამინის ვაჟი. 802 01:00:24,288 --> 01:00:27,291 ჰელა ბურგერი ჯეკ ბენჯამინი? 803 01:00:30,294 --> 01:00:33,163 არჩის არ ჰქონდა ნებისმიერი მეგობარი. 804 01:00:33,831 --> 01:00:35,265 ის იყო... 805 01:00:35,299 --> 01:00:38,644 უკიდურესად უცნაური ბიჭი. 806 01:00:38,645 --> 01:00:41,772 და გვიყვარდა მის ტანჯვას. 807 01:00:43,173 --> 01:00:48,178 მაგრამ მიუხედავად ჩვენი სისასტიკისა, ის სულ ჩემზე იყო შეპყრობილი. 808 01:00:50,915 --> 01:00:53,000 იმდენად ცუდად გახდა, რომ მან მიატოვა სკოლა, 809 01:00:53,001 --> 01:00:58,155 და მან მთელი დრო გაატარა მუშაობს მამასთან. 810 01:00:58,700 --> 01:01:01,580 ის ყველა მათგანში იყო სულელური ძველი რეკლამა. 811 01:01:01,581 --> 01:01:05,516 ეს იყო მთელი მისი ვინაობა, მისი პრეტენზია დიდებაზე. 812 01:01:05,517 --> 01:01:07,965 მაგრამ შემდეგ რაღაც მოხდა. 813 01:01:09,767 --> 01:01:12,369 არჩი ხანძრის შედეგად დაიღუპა. 814 01:01:13,237 --> 01:01:16,874 და პოლიციამ თქვა ეს იყო უბედური შემთხვევა. 815 01:01:17,942 --> 01:01:19,744 მაგრამ ეს არ იყო შემთხვევითი. 816 01:01:19,777 --> 01:01:22,079 საიდან იცი? 817 01:01:24,281 --> 01:01:27,051 იმიტომ რომ ჩვენ მოვკალით. 818 01:01:29,453 --> 01:01:33,323 ეს იყო მისი 18 წლის დაბადების დღე, და მან გამომიგზავნა მოწვევა. 819 01:01:33,357 --> 01:01:35,993 გილოცავ დაბადების დღეს. არჩი. 820 01:01:36,026 --> 01:01:39,696 მაგრამ ჩვენ უბრალოდ ვიცინეთ და იყენებდნენ სახსრების დასახვევად. 821 01:01:40,130 --> 01:01:43,734 ჩარლის სძულდა ის იმიტომ მისი ჩემზე გატაცების. 822 01:01:43,934 --> 01:01:48,038 და ასე დაარწმუნა მან ყველა რომ არჩის პარტია უნდა დავარღვიოთ. 823 01:01:48,072 --> 01:01:50,741 და ითამაშე ხუმრობა მასზე. 824 01:02:06,156 --> 01:02:07,792 აჰ! 825 01:02:30,981 --> 01:02:32,950 არჩი გარდაიცვალა... 826 01:02:33,851 --> 01:02:36,420 იმ ცეცხლში. 827 01:02:37,087 --> 01:02:41,125 პოლიცია ყოველთვის ფიქრობდა ეს იყო უბედური შემთხვევა. 828 01:02:46,263 --> 01:02:47,531 და შენ... 829 01:02:47,564 --> 01:02:51,268 შენი მეგობრები, შენ არასდროს არავის უთქვამს? 830 01:02:51,301 --> 01:02:52,970 არა. 831 01:02:53,503 --> 01:02:56,555 ჩვენ გვეშინოდა უბედურებაში ჩავარდნა. 832 01:02:56,556 --> 01:03:01,278 და ძალიან გვინდოდა დაიჯერეთ, რომ ეს ჩვენი ბრალი არ იყო. 833 01:03:01,979 --> 01:03:05,349 მაგრამ სიღრმეში, ვიცოდი რომ იყო. 834 01:03:06,283 --> 01:03:08,318 და ახლა... 835 01:03:10,120 --> 01:03:13,023 ახლა ჩვენ ვიხდით ჩვენი ცოდვებისთვის. 836 01:03:13,057 --> 01:03:16,126 იხდით? ძლივს, დედა. 837 01:03:16,160 --> 01:03:18,528 ბოლოს შევამოწმე, ჯვარედინი ჩემს თავზე იყო. 838 01:03:18,562 --> 01:03:20,969 და ჩემი 18 წლის დაბადების დღე ხვალ არის. 839 01:03:20,970 --> 01:03:23,000 არაფერს დავუშვებ დაგემართოს. 840 01:03:23,033 --> 01:03:26,592 მე ვურეკავ დეტექტივ ჩეიზს. მინდა დამცავი პატიმრობა გქონდეს. 841 01:03:26,593 --> 01:03:29,046 არ ვდებ ჩემი ცხოვრება მათ ხელშია. 842 01:03:29,047 --> 01:03:31,041 წარმოდგენა არ აქვთ რასთან აქვთ საქმე. 843 01:03:31,075 --> 01:03:32,843 მე მათ ვეტყვი რაც ჩვენ გავაკეთეთ. 844 01:03:32,877 --> 01:03:36,446 ეს ჯეკ ბენჯამინია. ის იღებს ჩვენგან რაც ავიღეთ მისგან. 845 01:03:36,480 --> 01:03:38,182 ოჰ... 846 01:03:38,215 --> 01:03:41,285 ეს არ არის ჯეკ ბენჯამინი, ამას ვერ ხედავ? 847 01:03:41,318 --> 01:03:43,320 ეს არჩია. 848 01:03:44,088 --> 01:03:47,218 მაკენზი, სად მიდიხარ? ვაპირებ ჯეკ ბენჯამინს დაველაპარაკო, 849 01:03:47,219 --> 01:03:50,327 ერთი ადამიანი, რომელსაც შეუძლია შეძლოს მისი შეჩერება. 850 01:03:54,464 --> 01:03:56,934 შშ შშშ ჩშშ. 851 01:04:09,346 --> 01:04:12,449 კარგი, რა ჯანდაბაა მთელი ეს სისულელე, რემბო? 852 01:04:12,482 --> 01:04:14,952 დაზღვევაა, კაცო. 853 01:04:14,985 --> 01:04:16,653 შეამოწმეთ ეს სისულელე. 854 01:04:16,686 --> 01:04:21,091 თუ ჰორნის ვიპოვით, დაახლოებით მივიღე ყველაფერი რაც გვჭირდება მისი კლოუნის უკანალის მოსაკლავად. 855 01:04:21,125 --> 01:04:23,427 პლასტიკური კარვის ფსონი? 856 01:04:23,460 --> 01:04:25,995 ჰო, კარგი, ჰმ... მათ არ... 857 01:04:25,996 --> 01:04:27,937 ხის არ ჰქონდათ Army Surplus-ის მაღაზიაში. 858 01:04:27,938 --> 01:04:29,100 რას ვაპირებ? 859 01:04:29,101 --> 01:04:32,302 კარგი, ის არ არის ვამპირი, ფუკ-ვადი. 860 01:04:32,336 --> 01:04:35,572 ჰო, კაცო. თუ ფიქრობთ გეტოს ხატვა ნომრებით იესო 861 01:04:35,605 --> 01:04:38,408 შეაჩერებს მას, შენ ეწევი კრეკს. 862 01:04:38,442 --> 01:04:40,788 ჰეი, ჯანდაბა, ბიჭებო. მაინც მომზადებული მოვედი. 863 01:04:40,789 --> 01:04:44,248 ვგულისხმობ, ჩვენ შეიძლება გვქონდეს საქმე არაფერია აქ. არა, მაკ? 864 01:04:44,281 --> 01:04:45,899 ამიტომ მოვიტანე ვერცხლის ტყვიები. 865 01:04:45,900 --> 01:04:47,900 - ოჰ, ჩიხი! -საიდან ჯანდაბა მოიტანე ეს? 866 01:04:47,901 --> 01:04:50,387 როდიდან არის მამაჩემი ის ჯარში იყო. 867 01:04:50,420 --> 01:04:52,389 იცი როგორ ამ ნივთის გადაღება? 868 01:04:52,422 --> 01:04:55,159 რა ძნელი შეიძლება იყოს, არა? 869 01:04:55,192 --> 01:04:56,660 ფიშერი: ჩიტი. 870 01:04:57,394 --> 01:04:59,329 ეს რა არის? 871 01:04:59,363 --> 01:05:01,498 ცოტა გამბედაობა. 872 01:05:01,531 --> 01:05:04,841 ჰო, გადაიარე ეს სიგიჟე. 873 01:05:07,537 --> 01:05:11,608 კარგი, მე და ფიში წავალთ და დაველაპარაკებით ბატონო ბენჟამინ, სანამ თქვენ გაარეჟეთ. 874 01:05:11,641 --> 01:05:13,991 - ავტოფარეხით? -იცი, ჩვენ გვჭირდება მტკიცებულებები. 875 01:05:13,992 --> 01:05:16,413 ფსიქო მკვლელები ჩვეულებრივ შეინახეთ ნაგავი ავტოფარეხში. 876 01:05:16,446 --> 01:05:18,382 სხეულის ნაწილები საყინულეებში, ასეთი რამ? 877 01:05:18,415 --> 01:05:21,451 კარგი, დაბრუნდი აქ ერთ საათში. მაგარია? 878 01:05:21,485 --> 01:05:22,943 - ჰო. - მაგარია. 879 01:05:22,944 --> 01:05:24,588 მაგარია. 880 01:05:25,489 --> 01:05:29,459 შტი, რა მოხდება, თუ ის არის მართლა იქ? 881 01:05:29,493 --> 01:05:32,650 კარგი, გაიზარდე ბურთები, ნენსი. 882 01:05:32,651 --> 01:05:35,432 მე უნდა ვიყო წიწილა აქ, გახსოვს? 883 01:05:36,500 --> 01:05:39,436 მოდით უბრალოდ დავშორდეთ. 884 01:05:40,037 --> 01:05:41,505 ჯანდაბა ეს. ჯანდაბა ეს. 885 01:05:41,538 --> 01:05:42,339 ოჰ, მოდი. 886 01:05:42,372 --> 01:05:45,009 გინდა გახვიდე აქ სწრაფად თუ რა? 887 01:05:45,042 --> 01:05:45,875 - ჰო. - ჰო. 888 01:05:45,909 --> 01:05:51,481 კარგი, მაშ, წადი, დაათვალიერე ეზო, და დამხვდი ავტოფარეხში. კარგად? 889 01:05:52,749 --> 01:05:53,617 ყველა უფლება. 890 01:05:54,351 --> 01:05:58,122 აბა... მშვიდობა, ძუ. 891 01:05:58,155 --> 01:06:01,458 დიახ, მე ვიცნობ ჯეკ ბენჯამინს არის საყრდენი საზოგადოებაში, მოსამართლე, 892 01:06:01,491 --> 01:06:05,195 მაგრამ გარწმუნებთ, რომ ეს ასე არ არის არასერიოზული ჩხრეკის ორდერი. 893 01:06:05,229 --> 01:06:08,632 დიახ, შემიძლია მოტივის დადგენა. 894 01:06:09,166 --> 01:06:13,270 მისი შვილი მოკლეს დაკარგული ბავშვების მშობლები. 895 01:06:13,303 --> 01:06:15,639 და მან მოატყუა ჩვენ ამის შესახებ. 896 01:06:16,273 --> 01:06:18,642 ეს ყველაფერი შედის ჩემი ანგარიში. 897 01:06:19,576 --> 01:06:23,180 დიახ. დიახ, გმადლობთ, შენი პატივი. 898 01:06:24,214 --> 01:06:26,050 კარგი, გ.ი. ჯო. 899 01:06:26,083 --> 01:06:29,153 ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ ახლა არის დაიჭირე კუნგ ფუ და ყველაფერი მზად ხარ. 900 01:06:34,091 --> 01:06:35,292 დეტექტივი ჩეიზი. 901 01:06:35,325 --> 01:06:38,562 ქალბატონო კარპენტერ, ღრმად ამოისუნთქეთ. დამშვიდდი. 902 01:06:39,063 --> 01:06:41,698 ისე, რამდენი ხნის წინ ის დატოვა? 903 01:06:41,731 --> 01:06:43,367 კარგი. 904 01:06:52,967 --> 01:06:57,547 ჯეკ. ოჰ, ჯეკ. გაიღვიძე! 905 01:06:57,581 --> 01:07:01,285 ჩვენი სტუმრები არიან აქ, მამა. 906 01:07:01,318 --> 01:07:04,020 წვეულების დროა. 907 01:07:07,657 --> 01:07:11,395 იესო, ამ ბიჭმა მოკლა იმ საზიზღარ ფერდობზე. 908 01:07:12,729 --> 01:07:15,699 დაიღუპა 5 მილიარდზე მეტი. 909 01:07:57,574 --> 01:08:00,110 წმიდა სირცხვილი. 910 01:08:02,579 --> 01:08:04,548 არჩის ოთახი. 911 01:08:04,581 --> 01:08:09,286 გრეგ ბრეიდმა მიიღო არაფერი ამ ბიჭზე. 912 01:08:18,562 --> 01:08:21,165 აბა, ეს ბევრს ხსნის. 913 01:08:22,599 --> 01:08:25,602 -არა რა. -მმჰჰ. 914 01:08:39,783 --> 01:08:41,718 რა ჯანდაბა ეს იყო? 915 01:08:41,751 --> 01:08:43,487 ჰაჰაჰაჰა! 916 01:08:51,395 --> 01:08:52,262 რა ჯანდაბა აკეთებ? 917 01:08:52,296 --> 01:08:54,764 მე ვფიქრობ, რომ ცდილობს რომ რაღაც გვითხრას. 918 01:08:57,367 --> 01:08:59,288 წარმატებულ დღეს გისურვებთ. 919 01:08:59,289 --> 01:09:02,306 გთხოვ ნუ გააკეთე ეს აღარ. 920 01:09:06,710 --> 01:09:08,712 გილოცავ დაბადების დღეს, მაკენზი. 921 01:09:11,248 --> 01:09:13,517 ჰაჰაჰაჰა! 922 01:09:17,421 --> 01:09:22,726 - ჰა, შუაღამეა. - ჰო? ასე რომ? 923 01:09:22,759 --> 01:09:25,662 ასე რომ... მართლა ჩემი დაბადების დღეა. 924 01:09:25,695 --> 01:09:29,666 ეს არის რა ის ელოდა. 925 01:09:30,234 --> 01:09:33,670 დედაჩემმა ის 18 წლის ასაკში მოკლა დაბადების დღეზე და ის მომკლავს ჩემს დაბადების დღეს. 926 01:09:36,273 --> 01:09:37,441 შიტ. 927 01:09:37,474 --> 01:09:40,544 ჰმ, ავიღოთ ჯანდაბა აქედან. 928 01:09:59,863 --> 01:10:01,698 ჰეი, ვარსკვლავი! 929 01:10:01,731 --> 01:10:06,403 მე--აქ ვიპოვე საყინულე. ეს უკვე შეამოწმე? 930 01:10:22,386 --> 01:10:23,653 ოჰ! ჯანდაბა! 931 01:10:23,687 --> 01:10:27,424 ჯანდაბა! ვარსკვლავი! ტრაკი აქეთ! 932 01:10:27,791 --> 01:10:29,459 ღმერთო. 933 01:10:29,893 --> 01:10:32,228 ღმერთო ჩემო... 934 01:10:36,433 --> 01:10:37,901 ღმერთო ჩემო! 935 01:10:41,371 --> 01:10:45,742 დამშვიდდი. ის უბრალოდ ცივდება. 936 01:11:15,805 --> 01:11:19,876 ბევრი მიიღო გუნება, ბიჭო. 937 01:11:19,909 --> 01:11:22,712 უჰ! ოჰ... 938 01:11:37,361 --> 01:11:38,962 - გასაგებია ყველაფერი. - მოიცადე, მოიცადე! 939 01:11:38,995 --> 01:11:40,664 მოიცადე. 940 01:11:43,600 --> 01:11:46,570 აჰ! აჰ! აჰ! აჰ! 941 01:11:49,005 --> 01:11:53,643 პატარა ღორები, პატარა ღორები, ნება მომეცით შემოვიდე! 942 01:12:09,759 --> 01:12:11,428 მოდით გავაკეთოთ ეს საქმე. 943 01:12:11,461 --> 01:12:15,999 ყველა უფლება. თქვენ შეამოწმეთ ავტოფარეხი და შემდეგ შენ ჩემთან სახლში დაბრუნდი. 944 01:12:16,032 --> 01:12:18,835 შესრულებულია... და შესრულებულია. 945 01:13:19,763 --> 01:13:20,497 აჰ! უჰ! 946 01:13:20,530 --> 01:13:22,432 აჰ! აჰ! აჰ! 947 01:13:26,870 --> 01:13:27,904 აააჰჰჰ! 948 01:13:27,937 --> 01:13:30,206 უჰ! უჰ! უჰ! 949 01:13:30,239 --> 01:13:31,941 უჰჰ! 950 01:13:44,253 --> 01:13:48,458 თვალებს მიყურებ, ბიჭო? 951 01:14:00,504 --> 01:14:02,972 ოჰ... ჯანდაბა. ჯანდაბა! 952 01:14:03,006 --> 01:14:05,809 კრაკერები, რა ჯოჯოხეთი იყო ეს? 953 01:14:07,877 --> 01:14:10,980 არაფერი! ყველაფერი ნათელია. 954 01:14:11,515 --> 01:14:13,483 მაგარია. 955 01:14:42,946 --> 01:14:46,215 ტკბილი იესო! 956 01:14:46,249 --> 01:14:48,985 ოჰჰ... ღმერთო! 957 01:14:50,019 --> 01:14:51,688 გამაცინე. 958 01:14:52,622 --> 01:14:57,093 ჩეიზ, ჩვენ მივიღეთ ორი ამოუცნობი ცხედარი აქ ხორცის საყინულეში. 959 01:14:57,126 --> 01:14:59,763 ერთი მამაკაცი, ერთი ქალი. 960 01:14:59,796 --> 01:15:01,731 ორივე, აჰ--ორივე-- ორივე, აჰ... 961 01:15:01,765 --> 01:15:02,532 ორივე გვიან მოზარდი. 962 01:15:02,566 --> 01:15:07,804 კარგი, შენ დარეკე სარეზერვო ასლისთვის, და მერე აქ ასწიე შენი მსუქანი უკანალი. 963 01:15:07,837 --> 01:15:09,706 როჯერ რომ. 964 01:15:34,831 --> 01:15:37,133 არ გაინძრე, დედიკო! 965 01:15:37,166 --> 01:15:39,268 - მომკლავს! - ვინ მოგკლავს? 966 01:15:39,302 --> 01:15:41,571 არჩი! ის აქ არის. 967 01:15:41,605 --> 01:15:43,807 აქ არავინ არის, ბატონო. 968 01:15:43,840 --> 01:15:45,308 დაპატიმრებული ხარ. 969 01:15:51,047 --> 01:15:52,081 აააჰ! 970 01:15:52,115 --> 01:15:54,283 აააჰ! აააჰ! 971 01:15:54,317 --> 01:15:56,686 აააჰჰ! 972 01:15:56,720 --> 01:15:58,087 აჰ! აჰ! 973 01:15:58,121 --> 01:15:59,723 აააჰჰ! 974 01:15:59,756 --> 01:16:01,090 აააჰჰ! 975 01:16:01,124 --> 01:16:04,060 აჰ! მმმჰჰჰ! 976 01:16:06,495 --> 01:16:10,099 გილოცავ დაბადების დღეს, მაკენზი. 977 01:16:11,034 --> 01:16:13,603 -აჰ! - სიურპრიზი! 978 01:16:13,970 --> 01:16:17,306 ეჰ ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ! 979 01:16:17,941 --> 01:16:19,314 რისი ბრალია? 980 01:16:19,315 --> 01:16:22,779 არ მოგწონს სიურპრიზები? 981 01:16:25,148 --> 01:16:26,616 მმჰჰ! 982 01:16:27,183 --> 01:16:29,118 აჰ! აააჰჰ! 983 01:16:31,955 --> 01:16:33,567 კარგად, თქვენ გაქვთ არასწორია. 984 01:16:33,568 --> 01:16:36,793 არავის შეუძლია ისმის შენი ყვირილი. 985 01:16:36,826 --> 01:16:39,498 რა გინდა! 986 01:16:39,499 --> 01:16:42,792 თქვენი 18 წლის დაბადების დღისთვის, ის ისეთივე განსაკუთრებული იქნება, როგორც ჩემი. 987 01:16:42,793 --> 01:16:46,691 მაგრამ შენ გაგიმართლა. ყველა შენი მეგობრები გამოჩნდნენ. 988 01:16:46,692 --> 01:16:51,174 - ფიშერი სად არის? - არ იყო დაპატიჟებული! 989 01:16:51,207 --> 01:16:52,642 აჰ! 990 01:16:53,042 --> 01:16:57,647 ეს არის პატარა წვეულების თამაში დედაშენმა მასწავლა. 991 01:16:58,682 --> 01:17:01,084 აააჰჰ! 992 01:17:01,117 --> 01:17:04,821 აააჰ! აჰ! 993 01:17:04,854 --> 01:17:06,656 აჰ! აააჰ! 994 01:17:06,690 --> 01:17:08,091 აჰ! აჰ! 995 01:17:08,124 --> 01:17:09,425 აააჰჰ! 996 01:17:09,458 --> 01:17:13,196 დამეხმარე! დამეხმარე! 997 01:17:13,229 --> 01:17:15,865 აჰ! არა! 998 01:17:15,899 --> 01:17:16,833 აჰ! 999 01:17:16,866 --> 01:17:17,834 აააჰ! 1000 01:17:17,867 --> 01:17:21,059 - დამეხმარე! აააჰ! -გააკეთე სურვილი. 1001 01:17:25,341 --> 01:17:30,179 მოშორდი მას! ის ჩემსა და შენს შორისაა, არჩი! 1002 01:17:30,213 --> 01:17:34,150 აააჰ! 1003 01:17:35,785 --> 01:17:39,122 ღმერთო ჩემო! გთხოვთ დამეხმარეთ! მოიშორე! 1004 01:17:39,400 --> 01:17:41,198 აჰ! აჰ! აჰ! 1005 01:17:41,199 --> 01:17:42,692 დედა! 1006 01:17:42,726 --> 01:17:44,427 უჰ! ოჰ! 1007 01:17:44,895 --> 01:17:50,133 ახლა შენს ქალიშვილს ვაჩუქებ ექსტრემალური გარეგნობა! 1008 01:17:51,891 --> 01:17:53,703 სად ვიყავით? 1009 01:17:53,737 --> 01:17:55,939 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ. ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ. 1618 01:17:55,972 --> 01:17:18:01,589 ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ ჰეჰ 1010 01:18:01,590 --> 01:18:03,847 ჰა? 1011 01:18:08,017 --> 01:18:11,454 აჰჰ! აჰ! აჰ! აჰ! 1012 01:18:11,487 --> 01:18:15,258 დედა! დედა! 1013 01:18:16,760 --> 01:18:18,027 მოდი! გამოდი! 1014 01:18:18,061 --> 01:18:20,897 აჰ! აჰ! აჰ! 1015 01:18:28,371 --> 01:18:31,875 აააჰჰჰ! 1016 01:18:32,208 --> 01:18:35,211 აააჰჰ! 1017 01:18:35,244 --> 01:18:37,080 ოჰჰჰ! 1018 01:18:37,380 --> 01:18:40,750 სწრაფი კვება კლავს, ჯანდაბა. 1019 01:18:47,056 --> 01:18:50,059 კაცო, ეს მახსენებს იმ ჰენდერსონის საქმეზე. 1020 01:18:50,093 --> 01:18:51,712 გახსოვს ის ერთი? 1021 01:18:51,713 --> 01:18:55,765 სადაც იმ ჩიკმა ჩააჭედა ის 12-იანი ავწიე იმ ბიჭს უკანალი და ნება მიბოძეთ, დავაგდოთ? 1022 01:18:55,799 --> 01:19:00,003 მაგრამ, ღმერთო ღმერთო, ეს ასეა ამაზე 10-ჯერ უარესი. 1023 01:19:01,004 --> 01:19:05,008 ოჰ, ეს ერთი მახინჯია ძუის შვილი სწორედ აქ. 1024 01:19:05,041 --> 01:19:06,475 შეგვიძლია ვი.დ. The ბიჭს აცვია? 1025 01:19:06,509 --> 01:19:10,279 ისე, ყველა სხეული არის აღრიცხული გარდა მისი. 1026 01:19:10,313 --> 01:19:12,081 არა. უნდა იყოს ერთგვარი-- 1027 01:19:12,115 --> 01:19:15,384 უბრალოდ წაიყვანე სადგურზე და დაბეჭდე, დუეინ. 1028 01:19:16,385 --> 01:19:18,287 დღეს. 1029 01:19:21,290 --> 01:19:23,793 წავიდეთ, კიმოსაბე. 1030 01:19:32,268 --> 01:19:33,369 მაკენზი. 1031 01:19:33,402 --> 01:19:36,072 ფიშერზე უნდა ვისაუბროთ. 1032 01:19:36,105 --> 01:19:39,527 მე ვიცი. ის მკვდარია. 1033 01:19:39,528 --> 01:19:41,277 ფიშერი ცოცხალია. 1034 01:19:41,310 --> 01:19:43,246 რა? 1035 01:19:43,913 --> 01:19:45,514 ის საავადმყოფოშია. 1036 01:19:45,548 --> 01:19:47,383 მაგრამ მე მინდა რომ მოგამზადოთ. 1037 01:19:47,416 --> 01:19:52,421 ის კრიტიკულ მდგომარეობაშია, ექიმები კი არა იცოდე, გაუძლებს თუ არა ღამით. 1038 01:19:52,455 --> 01:19:55,915 დედა, დედა, ახლა უნდა წავიდეთ. უნდა წავიდე მის სანახავად, კარგი? 1039 01:19:55,916 --> 01:19:58,427 კარგი, საყვარელო, კარგი. ჩვენ მაშინვე წავალთ. 1040 01:19:58,461 --> 01:20:00,196 მამაშენმა უნდა ნებისმიერ წუთს აქ იყავი. 1041 01:20:00,229 --> 01:20:03,132 ჩვენ მაშინვე წავალთ. არაუშავს. 1042 01:20:04,400 --> 01:20:08,004 რა ღირს, ბოდიში. 1043 01:20:11,307 --> 01:20:15,879 ოჰ. უბრალოდ მიხარია ეს ყველაფერი დასრულდა. 1044 01:20:37,366 --> 01:20:40,203 შეგხვდები იქ მაღლა, კარგი? 1045 01:20:42,071 --> 01:20:44,173 ვწუხვარ, მაგრამ ვიზიტის საათები დასრულდა. 1046 01:20:44,207 --> 01:20:46,409 მე აქ ვარ ფიშერ კენტის სანახავად. დეტექტივმა ჩეიზმა დარეკა წინ. 1047 01:20:46,442 --> 01:20:49,345 შენ უნდა იყო მაკენზი. სწორედ ამ გზით. 1048 01:20:49,378 --> 01:20:52,882 ეს იყო შეხება და წადი ცოტა ხნით, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ის... 1049 01:20:53,449 --> 01:20:55,351 ღმერთო ჩემო. 1050 01:21:16,339 --> 01:21:18,241 არ დასრულებულა. 1051 01:21:41,612 --> 01:21:45,593 "დღეს." ეს გაბრაზებული ჩეიზი. რა ძუა. 1052 01:21:45,594 --> 01:21:47,170 თუმცა მე გავაკეთებდი მას. 1053 01:21:47,203 --> 01:21:48,640 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Hella Burger-ში. 1054 01:21:48,641 --> 01:21:53,476 გსურთ სცადოთ ჩვენი ახალი განსაწმენდელი წიწაკა ჯეკ პოპერსი 99 ცენტად? 1055 01:21:53,509 --> 01:21:57,046 არა. მე მხოლოდ შენი მექნება Beelzebro Barbecue ქათმის სენდვიჩი, 1056 01:21:57,080 --> 01:22:02,218 და თქვენი Hella Hot Wings-ის ორი შეკვეთა. ერთი ზედმეტი პიკანტური, ერთი სამმაგი X. 1057 01:22:02,251 --> 01:22:06,522 11-8-25, კოდი 6. 105 ჩრდილოეთის გამზირი 52. 1058 01:22:07,123 --> 01:22:09,425 გინდა კარტოფილი ამით? 1059 01:22:17,000 --> 01:22:18,634 კიდევ თქვა? 1060 01:22:18,667 --> 01:22:22,018 მე ვუთხარი, გინდა-მეთქი მოკვდე, მსუქანი ტრაკი?! 1061 01:22:22,019 --> 01:22:23,472 რა ჯანდაბა? 1062 01:22:23,506 --> 01:22:25,377 არრჰჰჰ! 1063 01:22:25,378 --> 01:22:29,345 -აააჰჰ! - მშვიდობიან დღეს გისურვებთ! 1064 01:22:30,000 --> 01:22:35,000 კინოს ეკიპაჟის მიერ რედაქტირებული სუბტიტრები 1065 01:22:36,000 --> 01:22:41,000 გაუშვით Full HD ფილმები და სატელევიზიო შოუები The Fin-ზე 1066 01:26:29,985 --> 01:26:32,655 რამდენიმე ვნახე საზიზღარი სიგიჟე ადრე. 1067 01:26:32,688 --> 01:26:36,359 ანუ მე მქონდა დიზენტერია, მაგრამ ეს იღებს ტორტს, კაცო. 1068 01:27:10,875 --> 01:27:14,797 ოჰ! ეს არის ორიგინალი Horny. მე ის მახსოვს. 1069 01:27:14,830 --> 01:27:15,864 ჰორნი კლოუნი. ჰორნი კლოუნი. 1070 01:27:15,898 --> 01:27:19,368 შესაძლოა ჰორნი ქვისმოყვარეა. ფიქრობთ, რომ მას სურს ჩვენთან ერთად ასვლა? 1071 01:27:44,262 --> 01:27:46,795 ოჰჰ.. 1072 01:27:46,829 --> 01:27:49,498 თქვენ ძუები გინდათ ჭუჭყი? 1073 01:27:54,403 --> 01:27:54,970 ოჰ. 1074 01:27:55,003 --> 01:27:56,505 კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება Hella Burger-ში. 1075 01:27:56,539 --> 01:27:57,340 ნეტავ რომ ვცადოთ ჩვენი.. 1076 01:27:57,373 --> 01:27:59,842 ბელზებრო მწვადი ქათმის სენდვიჩი... 1077 01:27:59,875 --> 01:28:01,610 ჩილის ყველით ჰელა ნახევრად ფუნტი... 1078 01:28:01,644 --> 01:28:03,846 ინფერნო კარტოფილი, ორმაგი წიწაკა, ორმაგი ყველი... 1079 01:28:03,879 --> 01:28:07,531 ჰელა ცხელი ფრთები. ერთი ზედმეტი პიკანტური, ერთი სამმაგი X. 1080 01:28:07,532 --> 01:28:08,624 პატარა ეშმაკის კომბინაცია. 1081 01:28:08,625 --> 01:28:09,818 Horn Dog სიმინდის ძაღლი 1082 01:28:09,819 --> 01:28:14,056 და ოთხი შოკოლადის shake in სიბნელის პრინცის კოლექციონერი თასები. 1083 01:28:14,089 --> 01:28:14,890 აჰ! 1084 01:28:16,559 --> 01:28:18,527 აჰ! აჰ! აჰ! 1085 01:28:20,963 --> 01:28:22,064 აჰ! 1086 01:28:52,395 --> 01:28:54,397 ოჰჰ... 1087 01:28:58,223 --> 01:29:01,036 აააჰჰჰ! 1088 01:29:02,871 --> 01:29:05,040 - კიდევ გაიკეთო? - კიდევ გავიმეოროთ, ჰო. 1089 01:29:05,073 --> 01:29:05,974 ჩვენ გვჭირდება კიდევ ერთი. 1090 01:29:06,008 --> 01:29:07,376 ჯერ კიდევ მოძრავი. 1091 01:29:08,511 --> 01:29:09,912 - დაყენებული ხარ? - კომპლექტი. 1092 01:29:09,913 --> 01:29:11,298 გინდა მე კამერას უყურებ? 1093 01:29:28,181 --> 01:29:30,399 კარგად ხარ? 1094 01:29:30,433 --> 01:29:32,767 აააჰჰჰ! 1095 01:29:32,768 --> 01:29:34,002 არა! 1096 01:29:35,138 --> 01:29:36,505 აუ! 1097 01:29:36,539 --> 01:29:38,173 -ჰაჰაჰა! -კარგად ხარ? 1098 01:29:38,206 --> 01:29:39,508 - ოჰ, ჯიზ ლუიზ. - გაჭრა. 1099 01:29:40,353 --> 01:29:44,580 ოჰ, ერთი ადამიანი რომ ყოფილიყო მეტი მოტივაციით და კალმით... 1100 01:29:44,613 --> 01:29:45,517 კარგი. 1101 01:29:45,518 --> 01:29:46,949 ვწუხვარ. 1102 01:29:46,982 --> 01:29:47,650 ჭრის. 1103 01:29:54,757 --> 01:29:56,881 სცენაზე ვარ კიდევ ერთი გრიზული მკვლელობა 1104 01:29:56,882 --> 01:29:59,027 რა ჩანს ყველაზე ამაზრზენი... 1105 01:29:59,061 --> 01:30:01,740 M-- კარგად? არა. კარგი? ეს ყველაფერი კარგადაა? 1106 01:30:01,741 --> 01:30:04,166 გავაგრძელებთ სირბილს? დიახ. კარგი, ქრისტინე. 1107 01:30:04,199 --> 01:30:04,933 კარგი, უფლება. 1108 01:30:08,737 --> 01:30:09,605 მზადაა? 1109 01:30:12,174 --> 01:30:15,146 მზადაა. 1110 01:30:15,844 --> 01:30:16,678 აჰ... 1111 01:30:17,312 --> 01:30:18,581 მზად არ ხარ? მოდი. 1112 01:30:18,888 --> 01:30:21,116 კარგი. 1113 01:30:21,149 --> 01:30:23,051 გამარჯობა, მე ვარ Anita Hill. 1114 01:30:23,085 --> 01:30:26,755 გამთენიის წინ მომხდარი ტრაგედია დაატყდა თავს ბლანკა კარნის მშვიდი საზოგადოება. 1115 01:30:26,789 --> 01:30:28,457 მე აქ ვარ ბლანკა კარნეს სანაპირო, 1116 01:30:28,491 --> 01:30:32,895 სადაც პოლიციამ აღმოაჩინა ეს Cadillac Escalade როგორც ხედავ ჩემს უკან... 1117 01:30:32,928 --> 01:30:36,865 დილის 6 საათზე. ამ დილით, შიგნით მანქანა სისხლით იყო გაჟღენთილი. 1118 01:30:36,899 --> 01:30:40,736 მაგრამ ჯერჯერობით, ცხედრები არ არის ნაპოვნი. 1119 01:30:40,769 --> 01:30:42,257 როგორ იყო ეს? კარგი იყო? 1120 01:30:42,258 --> 01:30:43,437 კარგი. 1121 01:30:44,272 --> 01:30:46,525 - გაჭრა. - გაჭრა. 1122 01:30:46,526 --> 01:30:50,479 -კი, დაველაპარაკები. -არა, არ აპირებ ლაპარაკს. 1123 01:30:50,979 --> 01:30:52,981 ღმერთო, ცხელ ხარ. 1124 01:30:53,700 --> 01:30:54,850 - გაჭრა - გაჭრა. 1125 01:30:57,019 --> 01:31:00,625 მე ის ოთხზე მყავდა, უბრალოდ დაკრა იმ უკანალზე. 1126 01:31:00,626 --> 01:31:03,156 ამაღამ არაფერი აქვს საერთო, მაგრამ, ბიჭო, ეს სახალისო იყო. 1127 01:31:03,157 --> 01:31:06,028 ჰეი, ყველას, მადლობა ჰელა ბურგერში მისასვლელად. 1128 01:31:06,061 --> 01:31:07,963 იმედია გქონდა კარგი დრო. 1129 01:31:07,996 --> 01:31:11,934 ახლა, მიიღეთ გადი აქედან!